In love so many fall but rarely do we rise in love 在爱那么多的下跌，但很少，我们上升的爱情

We sing the saddest song, 我们唱的最悲伤的歌，

Lamenting to ourselves how bad we feel when love goes wrong 感叹于自己，我们多么糟糕的感觉，当爱情出错

I know I've been in love so many many times before 我知道我已经爱上很多很多次

And swore to all my friends 并发誓给我所有的朋友

That I would never never fall in love again 我会永远永远不会再恋爱了

   

And here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

Who'd ever believe we could 谁愿意永远相信我们可以

After all the many heavy falls 所有的多重重的落在后

Why should it feel so good 为什么感觉这么好

Here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

I still can't believe it's true 我仍然无法相信这是真的

Here we are falling in love 在这里，我们坠入爱河

And there's nothing we can do 还有就是我们可以做什么

   

In dreams I often see a never ending kind of love 在梦里，我常常看到一个永无止境的爱

That glides on golden wings 这下滑的金色翅膀

Above the everyday affairs and ordinary things 上面的日常事务和普通的事情

In love so many fall from dizzy heights of fantasy 在爱情的幻想头晕目眩的高度那么多的秋天

To find their love in flames 找到自己的爱的火焰

So very sure that it was nothing more than just a game 所以很肯定的说这是无非只是一个游戏

   

And here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

Who'd ever believe we could 谁愿意永远相信我们可以

After all the many heavy falls 所有的多重重的落在后

Why should it feel so good 为什么感觉这么好

Here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

I still can't believe it's true 我仍然无法相信这是真的

Here we are falling in love 在这里，我们坠入爱河

And there's nothing we can do 还有就是我们可以做什么

   

And here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

Who'd ever believe we could 谁愿意永远相信我们可以

After all the many heavy falls 所有的多重重的落在后

Why should it feel so good 为什么感觉这么好

Here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

I still can't believe it's true 我仍然无法相信这是真的

Here we are falling in love 在这里，我们坠入爱河

And there's nothing we can do 还有就是我们可以做什么

   

And here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

Who'd ever believe we could 谁愿意永远相信我们可以

After all the many heavy falls 所有的多重重的落在后

Why should it feel so good 为什么感觉这么好

Here we are falling in love again 在这里，我们坠入爱河再次

I still can't believe it's true 我仍然无法相信这是真的

Here we are falling in love 在这里，我们坠入爱河

And there's nothing we can do 还有就是我们可以做什么