英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lookin' For A Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Lookin' For A Love

追寻的一个爱情

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been looking for a lover 我一直在寻找一个情人

But I haven't met her yet 但我还没有见过她还

She'll be nothing like 她会像什么

I pictured her to be 我想象她是

In her eyes I will discover 在她的眼里,我会发现

Another reason why 另一个原因

I want to live 我要活下去

and make the best 并做出最好的

of what I see. 对我所看到的。

   

Where the sun hits the water 那里的阳光打在水

And the mountains meet the sand 大山见面沙

There's a beach 有一个海滩

that I walk along sometimes 我一直向前走,有时

And maybe there I'll meet her 也许在那里我会遇到她

And we'll start to say 'hello' 我们会开始说你好

And never stop to think 永远不要停下来思考

of any other time. 的任何其他时间。

   

Looking' for a love 展望为爱

that's right for me 这是适合我

I don't know how long 我不知道过了多久

it's going to be 这将是

But I hope I treat her kind 但我希望我对她那种

And don't mess with her mind 也不要惹她的心

When she starts to see 当她开始看

the darker side of me. 我的黑暗面。

   

Looking' for a love 展望为爱

that's right for me 这是适合我

I don't know how long 我不知道过了多久

it's going to be 这将是

But I hope I treat her kind 但我希望我对她那种

And don't mess with her mind 也不要惹她的心

When she starts to see 当她开始看

the darker side of me. 我的黑暗面。

   

I've been looking for a lover 我一直在寻找一个情人

But I haven't met her yet 但我还没有见过她还

She'll be nothing like 她会像什么

I pictured her to be 我想象她是

In her eyes I will discover 在她的眼里,我会发现

Another reason why 另一个原因

I want to live 我要活下去

and make the best 并做出最好的

of what I see. 对我所看到的。

歌词 Lookin' For A Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lookin_-for-a-love/