英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long, Long Ago" 的中英对照歌词与中文翻译

Long, Long Ago

在很久很久以前

歌词相关歌手:COOKE, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me the tales that to me were so dear 告诉我的故事说给我如此亲爱的

and sing me the songs I delighted to hear 唱歌我,我很高兴听到的歌曲

   

Now you are come all my grieve is removed 现在你来了我所有的悲伤被删除

let me forget that so long you have roved 让我忘了,这么久你四处飘泊

let me believe that you love as you loved 让我相信你爱你所爱

   

and now do you remember the path where we met 现在你还记得我们见面的路径

yeah you told me you never would forget 是的,你告诉我,你永远不会忘记

   

then to all others my smile you preferred 然后所有的人我的笑容,你最好

love when you spoke gave a charm to each word 爱,当你谈到了一个魅力的每个字

still my heart treasures the praises I heard 还是我的心脏珍惜我听到赞美

   

though by your kindness my fond hopes were raised 虽然通过你的好意我爱的希望都提出

I know you've by more eloquent lips have been praised 我知道你已经被更雄辩的嘴唇已经被称赞

but by long absence your truth has been tried 但久违的真理已经尽力了

still to your accents I listened with pride 还是你的口音我听的骄傲

blessed as I was when I set by your side 祝福我,当我在你身边的设置

long, long ago 很久很久以前

long ago 不久前

歌词 Long, Long Ago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-long-ago/

歌词 Long, Long Ago 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Thompson, Thomas H. Bayly

版权/Copyright:

Willis Music Co.