英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely Night In Georgia" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely Night In Georgia

孤独的夜晚在格鲁吉亚

歌词相关歌手:BROUSSARD, MARC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stoplights turn into skylines 红绿灯变成天际线

And my mind turns to you 而我的心变成你

Two hundred miles behind 两百英里的背后

Off to this roadside dive 关闭这个路边潜水

Wondering how this cup of coffee's gonna see me through 想知道这杯咖啡的会怎么看我走过

But this has been our story, some sad song 但是,这是我们的故事,有些悲伤的歌

Ever since the day, the day you came along 自从那天以后,这一天你来了

   

[Chorus] [合唱]

It's a lonely night in Georgia 这是一个寂寞的夜晚在格鲁吉亚

And everything I do reminds me of being with you 而我所做的一切让我想起和你在一起我

It's a lonely night, but I'll be alright 这是一个寂寞的夜晚,但我会没事的

'Cause I'm comin' on home, comin' on home to you 因为我马上就要回家,回家马上就要来给你

   

Skylines turn into stoplights 天际线变成红灯

Another town, another crowd 另一个城市,另一个人群

When all the peoples gone home 当所有的人民都回家了

I'm left all alone, with nothin' but you to think about 我留下独自一人,用没什么,但你想想

   

But this has been our story 但是,这一直是我们的故事

I know you've heard it all before 我知道你以前听说过这一切

'Cause every time I come home “因为每次我回家的时间

You know I'm right back out that door 你知道我是右后卫了那个门

   

[Chorus] [合唱]

   

The warmth of your body though these tall olden pines 你的身体,虽然这些高大的松树古代的温暖

The sound of your heartbeat brings your skin to mine 你心跳的声音带给你的皮肤矿

Yours peach kisses ripened by your southern sun smile 你的桃子成熟的吻了你的南部阳光笑容

Now my senses are heightened with the last hundred miles 现在,我的感觉是提高与上百里

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Lonely Night In Georgia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-night-in-georgia/

歌词 Lonely Night In Georgia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Broussard, Dave Barnes, Martin Sexton, Marc William Broussard

版权/Copyright:

Bayou Bruce Music, Songs Of Razor And Tie O.B.O. No Gang Music Publishing