英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely

孤独

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't need you by my side 我没有在我身边需要你

I don't need you, baby I've lied 我不需要你,宝贝,我撒了谎

'Cos I'm lonely, lonely as I can be “因为我是孤独的,寂寞的,因为我可以

My one and only, changing the mood in me. 我唯一的,不断变化的心情在我身上。

   

I can't see you anymore 我看不到你了

I don't feel you as before 我不觉得你像以前一样

And I'm lonely, lonely as I can be 我很孤独,寂寞,因为我可以

And it's only because you're never here with me. 而这只是因为你永远在我身边。

   

Trying, oh-oh-oh I'm trying 想,哦,哦,哦,我想

Sighing, woh-oh-oh you've got to believe me 叹了口气,窝,哦,哦,你一定要相信我

   

Because I'm lonely tonight 因为我很孤独,今晚

Something ain't right 什么是不正确

Saving a place for you by my side 在我身边保存你的地方

But you're still away 但你还是离开

I don't know what to do 我不知道该怎么办

Because I'm lonely tonight 因为我很孤独,今晚

And all that I need is you. 和所有我需要的是你。

   

I'm so lonely can't you see? 我很寂寞,你看不到?

All alone all I see is me 独自所有我看到的是我

And I'm lonely, lonely as I can be 我很孤独,寂寞,因为我可以

I don't wanna fight, come on home to me. 我不想打架,都回家给我。

   

Trying, oh-oh-oh I'm trying 想,哦,哦,哦,我想

Sighing, woh-oh-oh you've gotta believe me 叹了口气,窝,哦,哦,你的宝贝,相信我

   

Well I'm lonely tonight 嗯,我今晚寂寞

Something ain't right 什么是不正确

Saving a place for you by my side 在我身边保存你的地方

I'm lonely tonight, what else is there to say? 我很孤独,今晚,还有什么说的?

I'm lonely tonight, nothing is going my way 我今晚寂寞,没有什么会我的方式

'Cos I'm lonely tonight, what else is there to say? 因为我很孤独,今晚,还有其它的东西说什么?

歌词 Lonely 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-16/