There hasn't been one bit of laughter in this house so long 还没有在这所房子这么长时间的欢笑一位

Just the howlin' of the wind asking why 就在风嚎叫的问为什么

I know this house ain't growing but it seems bigger since you're gone 我知道这房子是不是越来越多，但似乎更大，因为你已离去

And the loneliness is eatin' me alive. 和寂寞是eatin 我还活着。

   

If there's any forgiveness in ye wrap it up and come on home 如果有在你们任何宽恕包起来，并提出回家

Yeah I may not change completely oh but I'll try 是的，我可能不会彻底改变哦，但我会尽力

And honey you have to hurry or there'd be no reason to come home 而亲爱的，你得快点，或还会有什么理由要回家

Cause this loneliness is eatin' me alive. 造成这种孤独感是eatin 我还活着。

   

The bigger the house the harder the tear falls I found it out since your goodbye 越大的房子越硬的眼泪落在我发现它了，因为你的告别

And honey you'll have to hurry or there'll be no reason to come home 而亲爱的，你要快点，或将没有理由回家

Cause this loneliness is eatin' me alive yeah this loneliness is eatin' me alive. 造成这种孤独感是eatin 我还活着呀，这寂寞是eatin 我还活着。