Well when you're down on your luck 好了，当你失意看你的运气

And you ain't got a buck in London you're a goner 而你是不是有在伦敦降压你是完了

Even London Bridge has fallen down and moved to Arizona 即使是伦敦桥已经倒下，搬到亚利桑那州

Now I know why and I'll substantiate the rumor 现在我知道为什么我会证实的传闻

That the English sense of humor 幽默的英语语感

Is drier than the Texas sand 比德克萨斯砂干燥器

You can put up your dukes or you can bet your boots 你可以把你的公爵，或者你可以打赌，你的靴子

But I'm leavin' as fast as I can 不过，我要离开快，我可以

I want to go home with Armadillo 我想与犰狳回家

Good country music from Amarillo and Abilene 从阿马里洛和阿比林好乡村音乐

The friendliest people and the prettiest women you've ever seen 你见过最友好的人民和最漂亮的女人

   

Well it's cold over here Lord I swear I wish they'd turn the heat on 那么它的寒冷在这里主啊，我发誓，我希望他们能转热能的

And where in the world is that English girl 并在世界何处是英国姑娘

I promised I would meet on the third floor 我答应我会在三楼满足

And of the whole damn lot the only friend I got 整个该死的很多，唯一的朋友，我有

Is a smoke and a cheap guitar 是烟雾和廉价的吉他

My mind keeps rollin' 我的心一直罗林

And my heart keeps yearnin' to be home in Texas bar 而我的心脏一直yearnin “是在德克萨斯的家吧

I want to go home with Armadillo... 我想与犰狳回家...

   

Well I decided that I'd get my cowboy hat 嗯，我决定，我会得到我的牛仔帽

And go down to Marble Arch Station 并深入到大理石拱门站

Cause when a Texas fancies he'll take his chances 原因在德克萨斯州的幻想，他会带他的机会

Chances will be taken that's for sure 机会将采取这是肯定的

And them Limey eyes they were eyin' the prize 和他们石灰质的眼睛，他们eyin 奖

Some people call manly footwear 有些人称之为男子汉鞋类

And they said you're from down south 他们说你是从南下

And when you open your mouth 而当你打开你的嘴

Son you always seem to put your foot there 儿子，你似乎总是把你的脚有

I want to go home with Armadillo... 我想与犰狳回家...

I want to go home with Armadillo... 我想与犰狳回家...