Well I wish I had a nickel 嗯，我想我有一个镍

For every time I fell and blamed somebody else 对于每一次跌倒和指责别人

I'd give a ton of money to the ones I've hurt 我给一吨的钱给那些我伤害了

And I'd still be sittin' pretty well 我还是会坐在我很好

I've spent years losin' touch of what's right and what's real 我已经花了几年时间失去感到触摸什么是对，什么是真实的

Caught up in these missions of my own 陷入了自己的这些任务

And you're tellin' me you think I've done so damn well 而你在告诉我，你觉得我这样做了，真他妈的

While we're sittin' here a thousand miles from home 虽然我们坐在这里离家千里

There's a hole in your wisdom, a hole in your sky 有一个洞，你的智慧，你的天空中一个洞

Two holes in your head where the light's supposed to get by 两个孔在你的脑袋在光的应该用得到

   

Time to lock and load 时间来锁定和负载

Time to get control 时间得到控制

Time to search the soul 时间来搜索的灵魂

And start again 并再次启动

   

So many times I've seen chances disappear 所以很多时候我看到机会消失

I hesitate and watch them slip away 我犹豫着，看着他们溜走

Like the time I fail to spend with the ones I love 比如说有一次我不陪那些我爱的

And it's gone as sure as yesterday 而它的消失是肯定的昨天

All these users and fakers, big time takers 所有这些用户和伪装者，大的时候考生

Manipulating everyone they see 操纵他们每个人都看到

I get caught up in their schemes and their useless dreams 我被抓住了他们的计划，他们无用的梦想

And the only one I have to blame is me 而我唯一要怪就是我

I get turned `round and twisted, pulled left and right 我得到转向轮和扭曲，拉左，右

I can see where I'm goin', but I can't see the light 我可以看到我要去的，但我不能见光

   

Time to lock and load 时间来锁定和负载

Come in from the cold 从寒冷的请进

Take a different road 采取不同的路

And start again 并再次启动

   

I can sit here, in the back half of my life 我可以坐在这里，在后面我生命的一半

And wonder when the other shoe will fall 而不知何时另一只鞋子将下降

Or I can stand up, point myself home 或者，我可以站起来，指向自己的家

And see if I've learned anything at all 看看我学到任何东西

Anything at all 任何事情

   

Mediocrity is easy, the good things take time 平庸很容易，好东西需要时间

The great need commitment, right down the line 在巨大需求的承诺，对上下行

   

Time to lock and load 时间来锁定和负载

Come in from the cold 从寒冷的请进

Pay these debts I owe 支付这些债务，我欠

And start again 并再次启动

   

I've been down this road 我一直沿着这条道路

I've seen things get old 我看到的东西变老

Time to get control 时间得到控制

And start it all again 并再次启动它的所有

   

Time to lock and load 时间来锁定和负载

Time to get control 时间得到控制

Time to search the soul 时间来搜索的灵魂

And start again 并再次启动

   

I've been down this road 我一直沿着这条道路

I've seen things get old 我看到的东西变老

Stand up, get bold 站起来，让大胆

And start it all again 并再次启动它的所有

   

Time to lock and load 时间来锁定和负载