英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living Proof" 的中英对照歌词与中文翻译

Living Proof

居住证明

歌词相关歌手:DOWNTOWN FICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One more chance, it's all Id ever ask for 多一次机会,这一切都标识曾经问

I've been standing, waiting at your front door 我已经站立在你的门口等待

I won't go, been waiting for hours (wait up) 我不会走,一直等待了几个小时(最多等待)

   

Out of bed and looking in the mirror 下床,对着镜子

Every day it gets a little clearer 每一天它变得有点更清晰

If you go, I'm patiently waiting (wait up) 如果你走了,我耐心地等待(等待上)

   

I'm climbing the walls, I'm searching for answers 我爬在墙上,我在寻找答案

The gears in my mind, are turning like dancers 在我脑海中的齿轮,转向像舞者

I'm trying to find, the words but I just cant speak 我试图找到的话,但我不敢说话

   

I'm living proof, broken and defeated 我是活生生的证据,破碎和击败

I'm the shattered youth and no one could believe it 我破碎的青春,没有人会相信它

If I cant have you, well darlin' I just can't go on 如果我不能拥有你,好了,亲爱的,我不能去

   

And if I swear, swear to make it better 如果我发誓,发誓要让它更好

Would you stick you around, I know that it will never 你会坚持你身边,我知道它永远不会

Be the way it was, but maybe we can make this right 是它的方式,但也许我们可以把这种权利

Show me where the light is leading 告诉我那里的光线领先

   

Sit and stare, I wonder what you're thinking 坐下来,盯着,我不知道你在想什么

Sweat falls down, my stomach starts the sinking 汗水落了下来,我的肚子开始下沉

Where are you? I'm patiently waiting (wait up) 你在哪里?我耐心地等待(等待上)

Just last night you said you didn't love me 就在昨天晚上,你说你不爱我

Well that's alright, I know that you're above me 嗯,这是正常的,我知道你在我上面

Memories past, they're flooding around me (wait up) 回忆过去,他们充斥在我身边(最多等待)

   

I'm wondering why, why did I do it? 我不知道为什么,我为什么这样做?

And watching you cry, can barely get through it ,看你哭,只能勉强熬过这

I'm sorry I swear, I'm sorry for what I did 对不起,我发誓,我很抱歉我做了什么

   

I'm living proof, broken and defeated 我是活生生的证据,破碎和击败

I'm the shattered youth and no one could believe it 我破碎的青春,没有人会相信它

If I can't have you, well darlin' I just can't go on 如果我不能拥有你,好了,亲爱的,我不能去

And if I swear, swear to make it better 如果我发誓,发誓要让它更好

Would you stick you around, I know that it will never 你会坚持你身边,我知道它永远不会

Be the way it was, but maybe we can make this right 是它的方式,但也许我们可以把这种权利

Time stands still, if you stay, I will 时间静止,如果你留下来,​​我会

   

I wanted to tell, tell you my secrets 我想告诉,告诉你我的秘密

I want you to know, know I believe this 我想让你知道,知道,我相信这

I wanted to tell, tell you everything 我想告诉,告诉你一切

   

I wanted to tell, tell you my secrets, 我想告诉,告诉你我的秘密,

I want you to know, know I believe this 我想让你知道,知道,我相信这

I wanted to tell, tell you everything 我想告诉,告诉你一切

   

I'm living proof, broken and defeated 我是活生生的证据,破碎和击败

I'm the shattered youth and no one could believe it 我破碎的青春,没有人会相信它

If I cant have you, well darlin' I just can't go on 如果我不能拥有你,好了,亲爱的,我不能去

And if I swear, swear to make it better 如果我发誓,发誓要让它更好

Would you stick you around, I know that it will never 你会坚持你身边,我知道它永远不会

Be the way it was, but maybe we can make this right 是它的方式,但也许我们可以把这种权利

So let it go 所以,随它去吧

   

So get up, get up, get up, it's deep inside of you 于是站起来,站起来,站起来,这是你内心深处

Now wake up, wake up, wake up, it's deep inside of you 现在醒了,醒了,醒了,这是你内心深处

So get up, get up, get up, it's deep inside of... 于是站起来,站起来,站起来,它的内心深处......

歌词 Living Proof 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-proof-10/

歌词 Living Proof 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cameron Leahy

版权/Copyright:

Photo Finish BMI Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., Bad Penguin Publishing