英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living Loving Maid (She's Just A Woman)" 的中英对照歌词与中文翻译

Living Loving Maid (She's Just A Woman)

生活爱小龙女(她只是个女人)

歌词相关歌手:LED ZEPPELIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

With a purple umbrella and a fifty cent hat, 带有紫色雨伞和五毛的帽子,

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

Missus cool rides out in her aged Cadillac. 太太爽骑在她十岁的凯迪拉克。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

   

[Chorus] [合唱]

Come on, babe on the round about, ride on the merry-go-round, 来吧,宝贝的四围,骑在旋转木马轮,

We all know what your name is, so you better lay your money down. 我们都知道你的名字,所以你最好把你的钱了。

   

Alimony, alimony payin' your bills, 赡养费,抚养费婚前你的帐单,

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

When your conscience hits, you knock it back with pills. 当你的良心打,​​你把它带回药丸。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

   

[Chorus] [合唱]

   

Tellin' tall tales of how it used to be. 在告诉高大的如何使用故事的人。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

With the butler and the maid and the servants three. 随着管家和女佣和仆人3 。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

   

Nobody hears a single word you say. 没有人听到你说一个字。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

But you keep on talkin' till your dyin' day. 但是,你继续说直到你快要枯萎的一天。

Livin', lovin', she's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

   

[Chorus] [合唱]

   

Livin', Lovin', She's just a woman. 活着,爱着,她只是一个女人。

歌词 Living Loving Maid (She's Just A Woman) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-loving-maid-she_s-just-a-woman-1/