英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Live It Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Live It Out

活出

歌词相关歌手:METRIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the day we were supposed to leave 在那天,我们都应该离开

You changed your mind at the station 您在车站改变主意

You had a nice apartment 你有一个漂亮的公寓

There was a good bar downstairs 有一个很好的酒吧楼下

Your old friend worked there 你的老朋友在那里工作

   

I'll go anyway, I'll go anyway 我会去反正我会去反正

They won't refund the ticket 他们不会退票

It's a good story 这是一个很好的故事

   

But I don't want to live it alone 但我不想独自活

Crash to take a chance 崩溃碰碰运气

I wanna live it out 我要活出

Look at you, I know I'm already dead 看着你,我知道我已经死了

No concrete adversity 没有具体的逆境

Only traps of our own actions 我们自己的行动,只有陷阱

How we wanted it to be 我们如何想它是

Now I'm never gonna see you again 现在,我绝不会再见到你

You turned off 您关闭

   

Vertabrae by vertebrae Vertabrae由椎骨

Roll your way out of a coma 滚你的出路昏迷

Look up, the nurse is smiling 查一查,护士面带微笑

What luck, the nurse is me 什么运气,护士就是我

Your old body is dead 您老的身体已经死了

Your body's dead, you're a word instead 你的身体死了,你是一个字代替

In my sleep I repeat it 在我的睡眠我再说一遍

It's a good story 这是一个很好的故事

   

But I don't want to live it alone 但我不想独自活

Crash to take a chance 崩溃碰碰运气

We were gonna live it out 我们会活出

Look at you, you're already dead 看着你,你已经死了

How will you remember me 你会如何记得我

Digging ditches out of boredom 挖沟出于无聊

Said you would never leave 说你永远不会离开

Now you're never gonna be here again 现在,你永远不会再在这里

You checked out 您签出

   

Dum dum dum dum dum 达姆达姆达姆达姆达姆

Sha la la la la 沙啦啦啦啦

Dum dum dum dum dum 达姆达姆达姆达姆达姆

歌词 Live It Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/live-it-out/

歌词 Live It Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Haines, James Shaw

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.