You live by night 你住了一夜

And waste the day 和浪费一天

You give yourself 你给自己

You give yourself away 你放弃了自己

   

I know that when you started 我知道，当你开始

You liked the way you felt 你喜欢你的感受的方式

And yes I understand you 是的，我理解你

But to everybody else... 但到其他人...

   

It's black and white 它是黑色和白色

To you it's grey 你是灰色的

You know I'll love you anyway 你知道我爱你啦

   

But it seems to me you're living on the run 但在我看来，你生活在奔跑

But I hope you know you're not the only one 但我希望你知道你不是唯一一个

   

Who lives by night 谁住了一夜

Lives by night 生命之夜

They're only trying to chase away the sun 他们只是想赶走太阳

   

And when you play 而当你玩

The way you do 你的方式

The sun don't shine 太阳不发光

The same way for you 以同样的方式对你

   

And you say you don't abuse it 你说你不滥用它

But baby I can tell 但是，亲爱的，我可以告诉

We both know what the truth is 我们都知道事情的真相是什么

But to everybody else... 但到其他人...

   

It's black and white 它是黑色和白色

It's night and day 这是白天和黑夜

You know I'll love you anyway 你知道我爱你啦

   

But it seems to me you're living on the run 但在我看来，你生活在奔跑

And now you know you're not the only one... 现在你知道你不是唯一一个...

   

Who lives by night 谁住了一夜

Lives by night 生命之夜

We're only trying to chase away the sun 我们只是试图赶走太阳

   

We, we were so intimate 我们，我们是如此亲密

You, you were so into it 你，你这么进去

But they, they pulled you in 但他们，他们就拼命拉着你

   

And now that they're gone 而现在，他们走了

We're only trying to work out what went wrong 我们只是试图找出什么地方出了错

   

You live by night 你住了一夜

Live by night 晚上住

But you're only trying to chase away the sun 但你只是想赶走太阳