英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Blimp" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Blimp

小飞艇

歌词相关歌手:JOY FORMIDABLE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wind yourself 自己的风

Wind yourself tightly to me 紧紧缠绕自己,我

Drag your old self 拖动您的旧的自我

Nostalgia we’re ready to leave 怀旧,我们已经准备好要离开

   

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Easily 轻松

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Surely 当然,

Pedal me closer 蹬我更接近

I promise to never 我保证永远不会

Look back down 看回落

   

It’s taken time 它采取时间

Two ends are starting to tie 两端开始配合

We’ve traded off 我们权衡

It’s friction that’s given us heart 就这么的给我们心脏摩擦

   

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Easily 轻松

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Surely 当然,

Pedal me closer 蹬我更接近

I promise to never 我保证永远不会

Look back down 看回落

   

We’re not metaphor 我们不是隐喻

We’re not “the ticket” 我们不是“票”

No token to lull or remind yourself of yourself 没有道理麻痹或提醒自己的自己

Working pretend 工作装

It sounds out of place 这听起来很出位

Wind ourselves, wind ourselves, tighter again 风自己,风自己,再次收紧

   

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Easily 轻松

We’ll ride this 我们将乘坐这

We’ll ride this 我们将乘坐这

Surely 当然,

Pedal me closer 蹬我更接近

I promise to never 我保证永远不会

Look back down 看回落

歌词 Little Blimp 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-blimp/

歌词 Little Blimp 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rhydian Davies, Rhiannon Bryan

版权/Copyright:

Emi Foray Music, The Joy Formidable Ltd.