Listen to me I'll sing a song to change your mind 听我说，我会唱的一首歌来改变你的想法

   

Have you ever wondered why 你有没有想过，为什么

Whenever thing goes wrong 每当不顺心的事

Nobody stops to lend a hand 没有人停下来帮忙

Nobody seems to care 似乎没有人关心

When she looks you in the eye 当她看你的眼睛

And suddenly you're strong 突然间，你很坚强

And very soon you realise 而且很快你就会意识到

That you didn't care about love 你没有在乎爱情

   

Listen to me I'll sing a song to change your mind 听我说，我会唱的一首歌来改变你的想法

Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind 你的耳朵是聋，你的嘴是哑巴，你的眼睛是瞎

Listen to me and very soon I think you'll find 听我说话，很快，我认为你会发现

Somebody wants to help you, somebody seems to care 有人想帮你，有人似乎不在乎

And very soon you've forgotten that you didn't care about love 并很快你忘了，你根本就不在乎爱情

   

Does it hurt to realise 疼啊实现

You've been acting very strange 你一直在演戏很奇怪

Refusing to take the love she gives 拒绝接受的爱，她给

Pretending you don't care 假装你不在乎

Did it take you by surprise 它采取你大吃一惊

To discover how you'd changed 要发现你怎么会改变

How you forgot to remember 你怎么忘了记

That you didn't care about love 你没有在乎爱情

   

Listen to me I'll sing a song to change your mind 听我说，我会唱的一首歌来改变你的想法

Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind 你的耳朵是聋，你的嘴是哑巴，你的眼睛是瞎

Listen to me and very soon I think you'll find 听我说话，很快，我认为你会发现

Somebody wants to help you, somebody seems to care 有人想帮你，有人似乎不在乎

And very soon you've forgotten 并很快你忘记

That you didn't care about love 你没有在乎爱情

   

Listen to me I'll sing a song to change your mind 听我说，我会唱的一首歌来改变你的想法

Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind 你的耳朵是聋，你的嘴是哑巴，你的眼睛是瞎

Listen to me and very soon I think you'll find 听我说话，很快，我认为你会发现

Somebody wants to help you, somebody seems to care 有人想帮你，有人似乎不在乎

And very soon you've forgotten 并很快你忘记

That you didn't care about love 你没有在乎爱情

You didn't care about love 你没有在乎爱情

You didn't care about 你不关心

You didn't care about 你不关心

You didn't care about love 你没有在乎爱情