I wonder, can you daydream at night? 我不知道，你可以遐想晚上？

Lying awake, I've had too much time. 躺在醒了，我有太多的时间。

I'm watching picture shows in the shadows 我在看图片显示的阴影

Dance for the crowd tonight. 跳舞今晚的人群。

Imagination is such a vivid place to hide, 想象力就是这样一个生动的藏身之地，

While stars watch over you. 虽然星星守护着你。

   

Through silent homes 通过无声的家园

The lights are out but I walk these halls, 灯灭了，但我走在这些大厅，

The way I've walked before, 我以前走过的路，

Sleeping, with saints and apparitions between the walls. 睡了，用墙壁之间的圣人和幻影。

The lights are out but I walk these halls, 灯灭了，但我走在这些大厅，

I promised not to wake you, so I'll walk light, just so you can hear, 我答应不吵醒你，所以我会走路轻，只是让你可以听到，

   

The rats in the roof and termites in the ceiling. 大鼠在屋顶和白蚁在天花板上。

We'll hear everything except what we need to hear. 我们将听到的一切，除了我们所需要听到的。

Sleeplessness is for the restless, and I'm just fine, 失眠是不安，我就好了，

Left to wander, aimless in unconsciousness. 无人过问，漫无目的的在神志不清。

   

There's spiders crawling from the corners of my eyes. 有蜘蛛从我的眼角爬行。

Let them weave their little webs to snatch the sunlight from the lens. 让他们自己编织的小网抢夺镜头的阳光。

I'm staring at the ceiling 'cause I'm fed up with the sight. 我盯着天花板“因为我受够了视线。

Weigh my eyelids back to sleep, sealed by silken silver threads, 称取我的眼皮回去睡觉，由丝绸银线密封，

While stars watch over you. 虽然星星守护着你。

   

Through silent homes 通过无声的家园

The lights are out but I walk these halls, 灯灭了，但我走在这些大厅，

The way I've walked before, 我以前走过的路，

Sleeping, with saints and apparitions between the walls. 睡了，用墙壁之间的圣人和幻影。

The lights are out but I walk these halls. 灯灭了，但我走在这些大厅。

Push the sheep out of your mind, 推羊掉你的心，

Count the wolves and we'll sleep tonight. 算上狼，我们今晚要。

   

I stumble in and I stumble out of unfamiliar rooms in foreign houses, 我偶然在我跌倒了不熟悉的房间洋房，

But I'm at home, a ghost that has left behind his sheets, 但我在家里，已经离开了他的床单后面的幽灵，

Unrequited, until I wake up somewhere I know that I've never been. 不求回报的，直到我的地方醒来，我知道，我从来没有去过。

   

I'll stay 'til sleep takes over you. 我会留下来，直到睡眠接管你。

And I'll walk while stars watch over you. 我会走，而星星守护着你。

   

Through silent homes 通过无声的家园

The lights are out but I walk these halls, 灯灭了，但我走在这些大厅，

The way I've walked before, 我以前走过的路，

Sleeping, with saints and apparitions between the walls. 睡了，用墙壁之间的圣人和幻影。

The lights are out but I walk these halls, 灯灭了，但我走在这些大厅，

The way I've walked before, 我以前走过的路，

Sleeping, with saints and apparitions between the walls. 睡了，用墙壁之间的圣人和幻影。

The lights are out but I walk these halls. 灯灭了，但我走在这些大厅。

Push the sheep out of your mind, 推羊掉你的心，

Count the wolves and we'll sleep tonight 算上狼和我们今晚睡