英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like You" 的中英对照歌词与中文翻译

Like You

喜欢你

歌词相关歌手:EVANESCENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stay low. 保持在低水平。

Soft, dark, and dreamless, 软,黑暗,无梦,

Far beneath my nightmares and loneliness. 远远低于我的恶梦和寂寞。

I hate me, 我恨我的,

For breathing without you. 对于呼吸没有你。

I don't want to feel anymore for you. 我不希望再对你的感觉。

   

Grieving for you, 悲伤的你,

I'm not grieving for you. 我不悲伤你。

Nothing real love can't undo, 没有什么真正的爱情不能撤消,

And though I may have lost my way, 虽然我可能已经失去了我的路,

All paths lead straight to you. 所有路径直接给你。

   

I long to be like you, 我渴望像你一样,

Lie cold in the ground like you. 像你地躺在冰冷。

   

Halo, 晕,

Blinding wall between us. 我们之间的致盲墙。

Melt away and leave us alone again. 融化并再次独自离开我们。

The humming, haunted somewhere out there. 发出的嗡嗡声,闹鬼的地方在那里。

I believe our love can see us through in death. 我相信我们的爱情能看到我们走过死亡。

   

I long to be like you, 我渴望像你一样,

Lie cold in the ground like you. 像你地躺在冰冷。

There's room inside for two and I'm not grieving for you, 还有房间里面有两个,我不悲伤你,

I'm coming for you. 我来给你。

   

You're not alone, 你并不孤单,

No matter what they told you, you're not alone. 不管是什么,他们告诉你,你并不孤单。

I'll be right beside you forevermore. 我会在你身边永远正确。

   

I long to be like you, sis, 我渴望像你一样, SIS ,

Lie cold in the ground like you did. 像你这样躺在冰冷的地上。

There's room inside for two and I'm not grieving for you. 还有房间里面有两个,我不悲伤你。

   

And as we lay in silent bliss, 当我们躺在寂静的幸福,

I know you remember me. 我知道你还记得我。

   

I long to be like you, 我渴望像你一样,

Lie cold in the ground like you. 像你地躺在冰冷。

There's room inside for two and I'm not grieving for you, 还有房间里面有两个,我不悲伤你,

I'm coming for you. 我来给你。

歌词 Like You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-you/

歌词 Like You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mats Lie Skaare, amy lee

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Norway A/S, Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Professor Screweye Publishing