英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magnolia Mountain" 的中英对照歌词与中文翻译

Magnolia Mountain

玉兰山

歌词相关歌手:ADAMS, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to go to Magnolia Mountain 我想去到玉兰山

And lay my weary head down 并把我的疲惫低着头

Down on the rocks 倒在岩石上

On the mountain my savior made 在山上我的救命恩人取得

Steady my soul and ease my worry 稳住我的灵魂,抚平忧虑

Hold me when I rattle like a hummingbird hummin' 拥抱我时,我滔滔不绝像蜂鸟hummin “

Tie me to the rocks on the mountain my savior made 把我绑到山上我的救命恩人取得的岩石

   

Lie to me 骗我

Sing me a song 我唱的一首歌

Sing me a song until the morning comes 直到早上来唱我的歌

If the morning comes, will you lie to me 如果早上来的时候,你会骗我

Will you take me to your bed 你会带我去你的床

Will you lay me down 你将为我失望

Till I'm heavy like the rocks on the riverbed 直到我重样的岩石河床

That my savior made 我的救命恩人取得

   

I want to be the bluebird singing 我想成为蓝鸟唱歌

Singing to the roses in her yard 唱歌在她院子里的玫瑰花

The roses in her yard her father grew for her 在她的院子里她的父亲从小对她的玫瑰花

It's been raining that Tennessee honey 它一直在下雨的田纳西蜂蜜

So long I got too heavy to fly 只要我有过重飞

Ain't no bluebird ever gets too heavy to sing 是不是没有过蓝鸟变得太沉重唱

   

Lie to me 骗我

Sing me a song 我唱的一首歌

Sing me a song until the morning comes 直到早上来唱我的歌

And if the morning don't come, will you lie to me 如果早上不来,你会骗我

Will you take me to your bed 你会带我去你的床

Will you lay me down 你将为我失望

Till I'm heavy like the rocks in the riverbed 直到我重样的岩石河床

That my savior made 我的救命恩人取得

   

We burned the cotton fields down in the valley 我们在山谷中烧的棉田下来

And ended up with nothing but scars 并最终什么也没有,但疤痕

The scars became the lessons that we gave to our children after the war 伤痕成为我们给我们的孩子在战后的教训

But there ain't nothing but the truth up on the Magnolia Mountain 但目前还没有什么,但在玉兰山的真相了

Where nobody ever dies 在那里从来没有人死亡

Steady your soul and ease your worry 稳定你的心灵,缓解你的忧虑

They got a room for you 他们得到了一个房间给你

   

Lie to me like I lie to you 骗我,就像我骗你

Calm me down until the morning comes 直到早上来到我冷静下来

And if the morning don't come 如果早上不来

Lie to me 骗我

Will you take me to your bed 你会带我去你的床

Will you lay me down 你将为我失望

All heavy like the rocks in the riverbed 所有重样的岩石河床

That my savior made 我的救命恩人取得

For us 对我们来说,

歌词 Magnolia Mountain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magnolia-mountain/

歌词 Magnolia Mountain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bradley Smith Pemberton, Ryan Adams, John P. Bowersock, Catherine Anne Popper, John Paul Bowersock

版权/Copyright:

Bucket O' Fish Music, Barland Music, Lousy Lovers Music, Roaring Stream Music, Halcon Blanco Music