英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Different Room" 的中英对照歌词与中文翻译

A Different Room

不同的房间

歌词相关歌手:TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once in a while 曾经在一段时间

I see what's going on 我看这是怎么回事

And disappear 消失

Into the world behind 走向世界的背后

The one that's here 而其中,在这里

   

It never lasts 它从来都不会长久

As long as a dream can last 只要有梦想可以持续

And then I'm back 然后我又回来了

Into the ways that make 成,使该方法

The days go fast 日子一天天过去快

So grab my hand and make it last 因此,抓住我的手,让它过去

   

And hold me close, don't leave so soon 并紧紧抱住我,不要离开这么快

Let all the flowers bloom 让所有的鲜花盛开

And don't let go or I will blow 也不要放过,否则我将吹

Away into a different room 掳到不同的房间

   

Is it so strange 它是那么的陌生

Tell me you feel the same 告诉我你有同样的感觉

Or shut my mouth 还是闭上嘴

I can't pretend I haven't said it now 我不能假装我没有说现在

   

Let's just pretend 让我们假装

Our numbered days won't end 我们的编号为天不会结束

Infinity - this endless space and time 无限 - 这无尽的空间和时间

For you and me 你和我

And yours and mine, forever we 而你和我,我们永远

   

Will hold me close, don't leave so soon 会抱紧我,不要离开这么快

Let all the flowers bloom 让所有的鲜花盛开

And don't let go or I will blow 也不要放过,否则我将吹

Away into a different room. 掳到不同的房间。

   

There's no door to get me back 有没有开门让我回来

To get me back there 让我回到那里

There's no window to see 有没有窗户看

I tell myself that it was no 我告诉自己,这是不

That it was nowhere 这是行不通

And all becomes a dream 和所有成为一个梦想

   

Hold me close, don't leave so soon 抱紧我,不要离开这么快

Let all the flowers bloom 让所有的鲜花盛开

And don't let go or I will blow 也不要放过,否则我将吹

Away into a different room. 掳到不同的房间。

歌词 A Different Room 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-different-room/