[Hook:] [钩： ]

   

   

Let ya hair down 让雅发下来

   

   

When you’re up in the club and don’t wanna get crunk 当你在俱乐部和不想让旷课

   

   

Let ya hair down 让雅发下来

   

   

When you think you’re too cute to rock your own suit 当你觉得你太可爱了摇滚你自己的西装

   

   

Let ya hair down 让雅发下来

   

   

Why u sittin at the bar acting like u a star 为什么ü呆坐着酒吧行事像你这样的明星

   

   

Let ya hair down 让雅发下来

   

   

Quit stressing your looks and rock to this hook 退出强调你的长相和摇滚这种挂钩

   

   

   

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

   

   

I see ya in the corner 我看到亚角落

   

   

(With your nose up high actin all anti) （你的鼻子高高的肌动蛋白全防）

   

   

You’re looking out of place 你要找出来的地方

   

   

(What’s the point why did you come to this joint) （什么是点你为什么来这个联合）

   

   

Ya puttin too much on it 雅puttin太多就可以了

   

   

(Your attitude ain’t even wanted) （你的态度，甚至不想要的）

   

   

Just have a good time 只是有一个好时机

   

   

(Relax and let the tension unwind) （放松，让紧张的展开）

   

   

   

   

[Hook] [钩]

   

   

   

   

[Verse 2:] [诗2： ]

   

   

Look over your shoulder 看看你的肩膀上

   

   

(Everybody’s sweating you couldn’t be colder) （每个人都大汗淋漓，你不能冷）

   

   

Did you wear the wrong shoes 你穿错鞋

   

   

(or is this party just too ghetto for you) （或者是这个党太贫民区你）

   

   

Acting like an outcast 演戏就像一个弃儿

   

   

(Frontin like you just don’t wanna dance) （伪装，就像你只是不想跳舞）

   

   

Why you trippin’ when you 为什么你践踏，当你

   

   

(Brought yourself on you-ain’t nothing left to do but) （自己带来你 - aint没有什么可以做的，但）

   

   

   

   

[Hook] [钩]

   

   

   

   

[Break:] [突破： ]

   

   

We keep it moving- it’s moving 我们把它moving-它的移动

   

   

We keep it jumping- it’s jumping 我们把它jumping-它的跳跃

   

   

It’s non stoppin’ - it’s poppin’ 这是不阻止这一切 - 它的屁股

   

   

Can u feel the heat u能感觉到热

   

   

You need to get out your seat 你需要让你的座位

   

   

You wanna bounce to this beat 你想跳出这个节拍

   

   

You need to get on your feet 你需要让你的脚

   

   

And just join in with me 而刚刚加入进来与我

   

   

   

   

[Hook repeat until fade] [钩重复，直到淡出]