英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Still Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Still Love You

我依然爱你

歌词相关歌手:702

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

   

See everybody needs someone by their side 看到每个人都需要有人在他们身边

   

   

And I can’t go on without you another night 我不能去没有你一个晚上

   

   

Since companionships been gone 由于companionships已经走了

   

   

My life has been so slow without you, you 我的生活一直很慢,没有你,你

   

   

See it don’t take a rocket scientist to know I love you 看到它不采取一个火箭科学家知道我爱你

   

   

And it don’t take a rocket scientist to know I need you 它不采取一个火箭科学家就知道我需要你

   

   

See if you believe that you and me 看看你是否相信你和我

   

   

Can change the world some day 有一天可以改变世界

   

   

Then you believe me when I say 然后,你相信我,当我说

   

   

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided I still love you 我决定,我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided 我决定

   

   

   

   

[Verse 2:] [诗2: ]

   

   

So what do you think 所以,你有什么感想

   

   

Lets get back together, lets get back together 让我们一起回来,让我们一起回来

   

   

It’s nothing it could hurt, it could only get better 这是什么它可能受伤了,它只能变得更好

   

   

Think of what it lacks feel like 想到什么就没啥感觉

   

   

You and I didn’t turn our nice into forever 你和我没有把我们的好成永远

   

   

See, see it don’t take a rocket scientist to know I love you 你看,看它不采取一个火箭科学家知道我爱你

   

   

And it don’t take a rocket scientist to know I need you 它不采取一个火箭科学家就知道我需要你

   

   

See if you believe that you and me 看看你是否相信你和我

   

   

Can change the world some day 有一天可以改变世界

   

   

Then you believe me when I say 然后,你相信我,当我说

   

   

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided I still love you 我决定,我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided I still love you 我决定,我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided 我决定

   

   

   

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

   

   

Never to not be so happy and sure of myself 从来不那么快乐,肯定自己

   

   

Baby life without you is so dark, so dark, so dark 宝贝没有你的生活是如此的黑暗,那么黑,那么黑

   

   

Now I know it will never be me loving someone else 现在我知道它永远不会被我爱别人

   

   

This precious love your my shining star 这珍贵的爱你我的闪亮之星

   

   

I remember when we first fell in love 我记得当我们第一次恋爱下跌

   

   

I was too young to know what it was 我当时太年轻了,知道这是什么

   

   

I couldn’t address what made melt 我不能处理什么让熔体

   

   

But quick to tell you how it felt 但很快就告诉你这是什么感觉

   

   

That love is so real and it still is 这爱是如此真实,它仍然是

   

   

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided I still love you 我决定,我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

I decided I still love you 我决定,我依然爱你

   

   

I still love you 我依然爱你

   

   

   

   

[Bridge:] [桥: ]

   

   

Just think of the things we planned to do, me and you 试想想,我们计划做的事情,我和你

   

   

Life changing the face of those and that we once knew 改变生活的面前,而我们一旦知道

   

   

So when it’s the sun the shine the oceans are blue 所以,当它在阳光闪耀的海洋是蓝色的

   

   

And that we can laugh and cry and that through 而且我们可以笑,并通过哭泣和

歌词 I Still Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-still-love-you-10/

歌词 I Still Love You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams