英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Live" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Live

让别人活

歌词相关歌手:OF MICE & MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was all for you, 我所有的给你,

you fell over my love, 你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

 

Here's a story, just bare with me, 这里有一个故事,只是裸露的我,

met a drug that changed my life. 遇见,改变了我的生命的药物。

Something like a classic movie, 有点像经典电影,

just one look, all stopped with time. 一个眼神,都停止了时间。

Let her in through these very veins, 让她通过这些非常脉,

coursing through these tired bones. 窃喜通过这些疲劳的筋骨。

Numb my body, healed my heart, 麻木了我的身体,治好了我的心脏,

soothes my mind, and eased my soul. 抚慰我的心灵,缓解了我的灵魂。

 

These are the memories between us, 这是我们之间的回忆,

let it go, and let live again. 让他走,让再活一次。

 

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

 

You let me live, believing all your life. 你让我活着,相信所有的生活。

You let me live your lie, live your lie. 你让我住你的谎言,住你的谎言。

 

You let me believe, and live you lie. 你让我相信,住你的谎言。

 

Guess I should have seen this coming, 我想我应该已经看到了这一点来,

should have known it all along. 应该沿着已知的这一切。

You're a fake, see clear right through you, 你是假的,看不清的权利,通过你,

left me dying, it's all your fault. 留给我快要死了,这都是你的错。

 

These are the memories between us, 这是我们之间的回忆,

let it go, and let live again. 让他走,让再活一次。

 

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

 

I gave you everything, and you just throw away. 我给了你一切,你只是扔掉。

Know what I deserve, know that I should let, let you go. 知道我应得的,知道我应该让,让你走。

 

Let you go. This is me, letting you go… 让你走。这就是我,放你走......

 

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

I just can't afford it this time. 我只是买不起这个时间。

I was all for you, you fell over my love, 我所有的给你,你爱上了我的爱,

now I'm left with thoughts of suicide… 现在我留下了自杀的念头......

 

Let you go, you're killing me. 让你走,你就杀了我。

歌词 Let Live 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-live/