英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Story" 的中英对照歌词与中文翻译

The Story

故事

歌词相关歌手:LIMP BIZKIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Just live and let die 只是活也让别人死

   

Check, check, check, comon 检查,检查,检查, COMON

   

If you could take a minute of your life 如果你可以把你的生命一分钟

A certain minute when you feel the lightning strike 当你感到雷击某一刻

Danger is the only level of that moment 危险的是,此刻唯一的水平

But it's your moment and you know you'll fucking own it. 但是,这是你的时刻,你知道你他妈的拥有它。

Glorified in the grace by your victory 通过你们的胜利荣耀的恩典

When your done, you escape without memory 当你这样做,你逃无记忆

Blindfolded through this life as we learn 通过这样的生活,因为我们学习蒙住眼睛

And consequences when the wrong pages turn 和后果时,错页转到

   

[Chorus] [合唱]

It's an E! true hollywood story 这是一个E !真实的好莱坞故事

Take a man down with his own glory 以一个人来与自己的荣耀

Now guess who's next 现在猜测谁是下一个

   

[Verse 2] [诗歌2]

At some point we come down from the highs 在某些时候,我们下来从高位回落

It's no big deal we move on with our lives 这是我们继续前进与我们的生活没什么大不了的

And some of us let the last color cries 而我们有些人让最后一种颜色的哭声

Do the math, you can laugh when I die 做数学题,你可以笑的时候我死了

If life is just a fantasy life then could you 如果生命仅仅是一个幻想世界里,那么你可以

Live this fantasy life for soemthing would you 住这个幻想生活soemthing你会

Just remember that the doors are not closable 只要记住,门都没有关闭的

And the mother fucking heroes are disposable 而母亲他妈的英雄都是一次性的

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

It's an E! true hollywood story 这是一个E !真实的好莱坞故事

Take a man down with his own glory 以一个人来与自己的荣耀

Now guess who's next 现在猜测谁是下一个

   

[Refrain] [副歌]

Just live and let die 只是活也让别人死

just live an let 只是生活的让利

just live and let 只是生活,让

just live and let die 只是活也让别人死

   

Just live and let die 只是活也让别人死

just live an let 只是生活的让利

just live and let 只是生活,让

   

[Bridge] [桥]

so what about the hardcore that ain't hard anymore 所以怎么样的铁杆,是不是很难了

or the shit talkers who ain't shit anymore 或者狗屎健谈的人谁不拉屎了

or the old fighters that can't fight anymore 还是老战士,可以不打了

or the white kid's who ain't white any more 或白羊羔皮的谁也不是白更多

or the actors that don't act anymore 或者演员不采取行动了

or the rappers that don't rap anymore 或说唱歌手不说唱了

or the hipsters that don't hip anymore 或不髋了的时髦

or the limpsters that don't limip anymore 或limpsters不limip了

   

[Refrain] [副歌]

Just live and let die 只是活也让别人死

just live an let 只是生活的让利

just live and let 只是生活,让

just live and let die 只是活也让别人死

   

Just live and let die 只是活也让别人死

just live an let 只是生活的让利

just live and let 只是生活,让

   

[Refrain 2] [副歌2 ]

but no 但没有

it's impossible 这是不可能的

just to live your live your life 只是为了自己而活你的生活

and let us die 让我们死

oh mother fuck that 哦,妈妈他妈的

you wanna talk about some shit 你想谈一些狗屎

let's talk about 让我们来谈谈

   

[Bridge 2] [桥2 ]

the hardcore that ain't hard anymore 硬派一点都不难了

or the shit talkers who ain't shit anymore 或者狗屎健谈的人谁不拉屎了

or the old fighters that can't fight anymore 还是老战士,可以不打了

or the white kid's who ain't white any more 或白羊羔皮的谁也不是白更多

or the actors that can't act anymore 或演员不能再采取行动

or the rappers that can't rap anymore 或说唱歌手不能再说唱

or the hipsters that can't hip anymore 或时髦不能再臀部

or the limpsters that can't limp anymore 或limpsters不能瘫软了

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

It's an E! true hollywood story 这是一个E !真实的好莱坞故事

Take a man down with his own glory 以一个人来与自己的荣耀

Now guess who's next 现在猜测谁是下一个

歌词 The Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-story-9/

歌词 The Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Robert Rivers, William Frederick Durst, Wesley Louden Borland

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Big Bizkit Music