英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leaving Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Leaving Song

宋留

歌词相关歌手:STEPHEN SPEAKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And everytime I think of you 每次当我想起你

I'll remember all the goodtimes that we've had 我会记住所有我们有过的好时

And everytime I sing this tune 每次当我唱这首曲子

I will laugh, I will cry, I will close my eyes 我会笑,我也会哭,我会闭上眼睛

Cause I know that it won't be long 因为我知道它不会很长

   

Until we sing, we will write 直到我们唱歌,我们会写

We will laugh away the night 我们会一笑了之夜

And the good times will never end 而美好的时光将永远不会结束

When we meet again 当我们再见面

   

And I'm gonna be somewhat lonely 而且我会有点寂寞

cause you know no one could ever fill your shoes 因为你知道没人能填补你的鞋

As iron sharpens iron you have taught me how to be a stronger man 铁磨铁,你教会了我如何成为一个更强大的人

And I look forward to the day I learn again 我期待着有一天我又学会

   

We will sing, we will write 我们唱歌,我们会写

We will laugh away the night 我们会一笑了之夜

And I know that it won't be long 我知道这不会很长

Until we meet again 直到我们再次见面

   

Though I wish that I were with you now 虽然我希望我跟你在一起,现在

I know there's a reason for a space 我知道有一个原因的空间

I can dream of memories you're writing down 我梦见了你写下来的记忆

And I look forward to that day 我期待着这一天的到来

And the smile on your face 和你脸上的笑容

   

We will sing, we will write 我们唱歌,我们会写

We might cry and we might fight 我们可以哭,我们可能会打

And the good times will never end 而美好的时光将永远不会结束

We will laugh, we'll relax, we'll reflect on the years we've past 我们会笑,我们会放松,我们会反思,我们已经过去的岁月

And I know that it won't be long, until we meet again 我知道这不会很长,直到我们再次相见

   

And everytime I think of you 每次当我想起你

歌词 Leaving Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leaving-song-3/