英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave It Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave It Alone

息事宁人

歌词相关歌手:LIVING COLOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

We must never take these words too seriously 我们要永远把这些话太当回事

Words are very important but then if we take them too seriously 话是非常重要的,但这时如果我们把他们太当回事

We destroy every thing... 我们摧毁每一件事...

   

I'm not one of those joiners 我不是那些加入者之一

I'm not down with the club 我不是来与俱乐部

There's no place I'm going to 有没有地方我要去

You see, it's the hole I dug 你看,这是我挖的洞

   

I just leave it alone 我只是息事宁人

I just leave it alone 我只是息事宁人

I just leave it alone 我只是息事宁人

   

I'm not down with this one 我倒不是这一个

Their motives are much too severe 他们的动机是过于严厉

And that one, they're much too serious 而这一个,他们是太严重

I don't plan to make this a career 我不打算让这个职业

   

I just leave it alone 我只是息事宁人

I just leave it alone 我只是息事宁人

I just leave it alone 我只是息事宁人

   

We're always talking about peace 我们一直在谈论和平

But it's pieces that we find 但它的作品,我们发现

What's with all this tension? 什么是这一切的紧张?

What is on your mind? 什么是你的心?

   

Why are we always talking about peace? 为什么我们总是在谈论和平?

But it's pieces that we find 但它的作品,我们发现

Tell me what's with all this tension 告诉我什么是这一切的张力

Tell me what is on your mind 告诉我什么是对你的心

   

I wouldn't get into that one 我不会进入一个

Naw, don't go for all their hype 诺,不要去为他们所有的炒作

And you know I'll never be like that one 而且你知道我永远不会像一个

Come on, I'm just not the type 拜托,我只是没有类型

   

Well I gotta leave it alone 好吧,我得息事宁人

Just gotta leave it alone 只是爱息事宁人

Gonna just leave it alone 会只是息事宁人

Just gotta leave it alone 只是爱息事宁人

No, no, no 不,不,不

   

Leave it alone 息事宁人

Leave it alone 息事宁人

Leave it alone 息事宁人

歌词 Leave It Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-it-alone-6/

歌词 Leave It Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Wimbish, Corey Glover, Vernon Reid

版权/Copyright:

Serious Bass Music, Sony/ATV Melody, Dare To Dream Music, Teenage Dog Music, Sony/ATV Harmony