Billy on his way to school 比利在他去学校的路上

Didn't care too much about the teachers and rules 没太在意老师和规则

But he had a plan he said he'd try it one day 但他有一个计划，他说他会尝试有一天

One he knew would leave them all with nothing to say 一个他知道这期间他们都无话可说

He had a friend who said he'd teach him how to rock and roll 他有一个朋友，谁表示，他会教他如何摇滚

After school when he was feelin' good 毕业后，当他感觉好

He'd go home and do the things that he understood 他会回家做，他理解的事情

He would rock in the kitchen and roll in the hall 他将岩石中的厨房和滚动大厅

And billy's mother said you got no sense at all 和比利的母亲说，你有没有意义的

But we know too well that he was 但我们清楚知道他是

Learning how to rock and roll 学习如何摇滚

   

'cos he would rock in the kitchen roll in the hall 因为他将岩石大厅厨房滚

Stand on the tv and climb up the wall 站在电视爬上墙

Jive on the ceiling lay on the floor 扎在天花板上躺在地板上

Crawl through the bathroom and cry out for more 爬过了洗手间，哭了更多的

And that's the only way to do it 那就是要做到这一点的唯一途径

When you're learning how to rock and roll 当你学习如何摇滚

Teach me to rock... 教我摇滚...

   

Willy turns to the mirror and gives his hair a flip 威利变成镜子，给自己的头发翻转

He would mime to elvis and curl his lip 他会默猫王和卷曲嘴唇

Ha ha in the kitchen 哈哈厨房

Ha ha in the hall 哈哈大厅

Willy's mother said you got no sense at all 威利的母亲说，你有没有意义的

But we know too well that he was 但我们清楚知道他是

   

Learning how to rock and roll 学习如何摇滚

'cos he would rock in the kitchen roll in the hall 因为他将岩石大厅厨房滚

Stand on the tv and climb up the wall 站在电视爬上墙

Jive on the ceiling lay on the floor 扎在天花板上躺在地板上

Crawl through the bathroom and cry out for more 爬过了洗手间，哭了更多的

And that's the only way to do it 那就是要做到这一点的唯一途径

When you're learning how to rock and roll 当你学习如何摇滚

Teach me to rock... 教我摇滚...

   

He learnt to rock and roll 他学会了摇滚

And sing the blues 唱蓝调

He learnt to head shake 他学会了脑袋摇

While singing blue suede shoes 虽然唱的蓝色麂皮鞋

He learnt a hand clap 他学会了拍手

Off the beat 落拍

And at the gig he had them out of their seats 而在他的演出让他们离开自己的座位

It's the only way to do it so long live rock and roll 这是做这么长时间的现场摇滚的唯一途径

   

'cos he would rock in the kitchen roll in the hall 因为他将岩石大厅厨房滚

Stand on the tv and climb up the wall 站在电视爬上墙

Jive on the ceiling lay on the floor 扎在天花板上躺在地板上

Crawl through the bathroom and cry out for more 爬过了洗手间，哭了更多的

And that's the only way to do it 那就是要做到这一点的唯一途径

When you're learning how to rock and roll 当你学习如何摇滚

Teach me to rock... 教我摇滚...