英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lead Balloon" 的中英对照歌词与中文翻译

Lead Balloon

铅气球

歌词相关歌手:JONI MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Kiss my ass!" I said “吻我的屁股! ”我说

and I threw my drink 我把我的饮料

Tequila trickling 龙舌兰酒滴

Down his business suit 顺着他的西装

Must be the Irish blood 必须是爱尔兰血统

Fight before you think 你觉得之前打

Turn it now 现在把它

You can't cowtow 你不能cowtow

You can't undo it 你不能撤消它

It's his town 这是他的镇

And that went down 而且去了

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

He said "Sic her, Rover" 他说:“她的耍宝,罗孚”

That went over 这走了过去

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

Lead balloon 铅气球

   

An angry man is just an angry man 一个发怒的人是只是一个愤怒的人

But an angry woman 但是,一个生气的女人

Bitch! 婊子!

I had to ask him for a helping hand 我只好向他伸出援助之手

It came with the heart 它带着的心脏

Of a Bonaparte 的波拿巴

Of a frozen fish 冷冻鱼

It's his town 这是他的镇

And that went down 而且去了

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

He said "Sic her, Rover" 他说:“她的耍宝,罗孚”

That went over 这走了过去

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

Lead balloon 铅气球

   

Lead balloon, lead lead lead lead balloon 铅气球,铅铅铅铅气球

Lead balloon, lead lead lead lead balloon 铅气球,铅铅铅铅气球

Lead balloon, lead lead lead lead balloon 铅气球,铅铅铅铅气球

Lead balloon 铅气球

   

It's his town 这是他的镇

and that went down 而且去了

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead balloon 铅铅铅气球

He said "Sic her, Rover" 他说:“她的耍宝,罗孚”

That went over 这走了过去

Like a lead balloon 像铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

Lead balloon 铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

Lead lead lead lead balloon 铅铅铅铅气球

Lead balloon 铅气球

歌词 Lead Balloon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lead-balloon/