英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lay Down For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Lay Down For Love

放下为爱

歌词相关歌手:BARLOW, GARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, 嘿,

hoh, 斛,

he-e-e-ey, HE- E-E - EY ,

Lay down for love, 放下爱情,

lay down, 放下,

yeah, 是啊,

   

I was alone, 我独自一人,

with you on my mind, 你在我心中,

look at me now, 看看我现在,

you've left me behind, 你离开了我的身后,

you're all that matters, 你是最重要的事情,

you are my life, 你是我的生命,

you are the one that should be here by my side, 你是一个应该是在我的身边,

   

(you are my lover) (你是我的爱人)

yes you are, 是的,你是,

you should be my friend, 你应该是我的朋友,

don't you think we've got some talkin' to do? 你不觉得我们有一些说话“怎么办?

Only love depends on you, 只有爱取决于你,

   

Don't tell me it's over, 别告诉我它已经结束了,

'cos it's not over yet, no, “因为这一切还没有结束,不,

don't tell me you love me when you're tryin' 'a throw this love away, 不要告诉我你爱我,当你试着一抛这段爱情走了,

don't throw this love away, 不扔这个爱了,

don't say that I changed girl, 不要说我变的女孩,

because change is not enough, no, 因为变化是不够的,不,

don't tell me it's over, 不要告诉我它已经结束了,

when you know that we can fight, 当你知道,我们可以打,

you know, you gotta lay down for love, 你知道,你必须放下爱情,

you gotta lay down for love, 你必须放下爱情,

oh yeah, 哦耶,

   

So where is your kiss? 那么,是你的吻?

Where is your touch? 哪里是你的触摸?

The taste of your lips, 你的嘴唇的味道,

I miss them so much, 我很想念他们这么多,

you said you'd be back soon, 你说你会回来的很快,

you said you'd be here, 你说你会来这里,

you seem to run everytime love comes near, 你似乎每次运行爱情来到附近,

   

(remember when we were lovers?) (还记得我们是一对恋人? )

Yes I do, 是的,我愿意,

remember when we were friends, ooh oooh? 记得当我们是朋友,哦哦?

Don't you think we've got some talkin' to do? 难道你不觉得我们有一些说话“怎么办?

In the end it's up to you, 到底是你的,

(I got to talk to you!) (我得和你谈谈! )

   

Don't tell me it's over, 别告诉我它已经结束了,

'cos it's not over yet, no, “因为这一切还没有结束,不,

don't tell me you love me when you're tryin' 'a throw this love away, 不要告诉我你爱我,当你试着一抛这段爱情走了,

don't throw this love away, 不扔这个爱了,

don't say that I changed girl, 不要说我变的女孩,

because change is not enough, no, 因为变化是不够的,不,

don't tell me it's over when you know that we can fight it, 不要告诉我它已经结束了,当你知道我们可以打它,

you know, you gotta lay down for love, 你知道,你必须放下爱情,

   

(lay down, lay down) (放下,放下)

lay down for me, lay down for you, 放下我,放下你,

lay down for everything you do, 放下对你所做的一切,

'cos you know it's right, “因为你知道这是正确的,

you know it's time, 你知道它的时候,

to love me for the rest of your life, 爱我你的余生,

(love me for the rest of your life) (爱我为你的余生)

(even when you got good love you don't need it) (即使你有好爱你并不需要它)

when you got good love, 当你有美好的爱情,

(even when you got good love it ain't right) (即使你有很好的爱情是不正确的)

it ain't right, 这是不对的,

(all you gotta do is love me..) (所有你必须​​做的就是爱我... )

to please me, oh oh oh, 为了取悦我,哦,哦,哦,

   

whoo ooh ooh whoo ooh ooh whoo oooh ooh ooh, 喔嚯嚯喔嚯嚯喔哦嚯嚯,

yeah yeah, 是啊是啊,

ooh no no...... 哦,不,不......

[fade out] [淡出]

歌词 Lay Down For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lay-down-for-love/

歌词 Lay Down For Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matt Rowe, Richard Frederick Stannard

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb