So I'm standing at the station 所以我站在站

For trains that never show 对于火车，从来没有表现出

I could hear where you were coming from 我能听到你在哪里从哪里来

and how was I to know 而我怎么会知道

It's so cold and lonely here 它是如此的寒冷和孤寂在这里

and it's miles from where we were 它是从那里我们哩

so I'm waiting for the last train 所以我在等待最后一班火车

coming in 进来

Take me home on the last train 带我回家的末班车

to the place I love so dear 给我爱的地方所以亲爱的

to my baby's arms 我的宝宝的手臂

To my baby's smile 我的宝宝的笑容

A million miles from here 从这里一百万英里

So I'm flicking through the pages 所以我通过网页弹

Of a womans magazine 一个女人的杂志

Reading for the stories 阅读的故事

sure that's where I've been 肯定这是我去过的地方

they say he was your love 他们说他是你的爱

The new guy always wins 新来的家伙总是赢

So I'm waiting for the last train 所以，我在等待最后一班列车

Coming in 即将在

Take me home on the last train.. 带我回家的末班车..

won't you take me take me home 你不带我带我回家

on the last train 在末班车

Take me home on the last train 带我回家的末班车

it's so cold and lonely here 它是如此的寒冷和孤寂在这里

And it's miles from where we were 而且它是由我们在那里英里

Now I'm waiting for the last train 现在，我在等待最后一班火车

Coming in 即将在

Take me home on the last train 带我回家的末班车

Take me home on the last train... 带我回家的末班车......

won't you take me home 你不带我回家

(Take me home) （带我回家）

just take me home 只是带我回家

(Take me home) （带我回家）