英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Of The Real" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Of The Real

最后的真实

歌词相关歌手:STONE SOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where's my crucifix? 哪里是我的十字架?

Where are my cigarettes? 哪里是我的烟呢?

This hypodermic melancholy 这皮下忧郁

Is not enough 是不够的

Scratch this credit fraud 刮开这张信用卡诈骗

This hate is all I've got 这仇恨是我的一切

Just feed me whiskey and you'll feel me 只给我的威士忌,你会感觉到我

The time has come 现在是时候了

Imagine all the people 想象一下,所有的人

Belittled and abused 轻视和滥用

You want a revolution 你想要一场革命

I want the fucking truth 我想他妈的真相

   

No voodoo ordeal 没有巫术考验

Can stop me now 现在可以阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

The last of the real 的最后的实

Can't stop me now 现在不能阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

   

Hundred dollar bills 百元大钞

And quiet little kills 和安静的小杀敌

Think you can hold me? 想你可以抱我吗?

It'll take an army 这需要军队

I'm everywhere 我无处不在

You press into the flesh 你按到肉

Clichés are beat to death 陈词滥调都打不死

Is this the best you can come up with? 这是你能拿出最好的?

Feels like despair 感觉像是绝望

I made the news today 今天我做新闻

Front page above the fold 倍以上头版

You tell me God is dead 你告诉我吧,上帝已经死了

I'll show you Hell has come 我会告诉你丫来了

   

No voodoo ordeal 没有巫术考验

Can stop me now 现在可以阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

The last of the real 的最后的实

Can't stop me now 现在不能阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

   

Bow your fucking head 弓你他妈的头

Desecrate your dead 亵渎你死

Can't you see you're laying all the lies, get it 难道你不知道你正在铺设所有的谎言,把它

Close your eyes for all your fucking sin 闭上你的眼睛你的所有他妈的罪

Your talk is doubt 你讲的是疑问

Remember how you wanted to be born again? 记住,你怎么想重生?

Well you were forced with this 好吧,你不得不用这个

   

No voodoo ordeal 没有巫术考验

Can stop me now 现在可以阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

The last of the real 的最后的实

Can't stop me now 现在不能阻止我

I'll tear this place apart 我要颠覆这个地方除了

Til you give me what I want 直到你给我我想要的

Until you give me what I want 直到你给我我想要的

You can't stop me now 你不能阻止我

You can't stop me now 你不能阻止我

歌词 Last Of The Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-of-the-real-1/

歌词 Last Of The Real 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Rand, Roy Mayorga, James Root, Corey Taylor

版权/Copyright:

BMG Gold Songs, Icon Bygone Music