英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Breath" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Breath

最后一口气

歌词相关歌手:PLAIN WHITE T'S

English lyrics 中文翻译对照歌词

And with my last breath I surrender to your attack. 和我的最后一口气我投降,以你的攻击。

'Cause I would rather sacrifice my spine 因为我宁可牺牲我的脊椎

if that would get you off my back. 如果这样做让你离开我的背。

You're somewhere between the girl of my dreams 你是我梦中的女孩之间的某处

and the girl of my nightmares 和我的恶梦女孩

(girl of my nightmares). (我的噩梦的女孩) 。

And it's not fair. 它是不公平的。

   

Because I'm nothing but good to you, 因为我只是对你很好,

And you're nothing but wrong for me. 和你没有什么错,但对我来说。

So how do I get back to the good times? 所以,我怎么回去的好时光?

And how do I see you in a new light? 而我怎么看你另眼相看?

Because the harder I try, the less we feel right for each other. 因为我更努力尝试,少我们觉得适合对方。

How do I get back to the good times? 我怎么回去的好时光?

   

And with my last breath I'll thank you for choking me 和我的最后一口气,我会感谢你把我掐死

Because I'd rather suffocate than have you breathing down my neck. 因为我宁愿憋死不是让你呼吸了我的脖子。

Flowers and trees we planted the seeds, 花草树木,我们种下的种子,

But nothing will grow there. 但什么都不会生长在那里。

'Cause we're going nowhere. 因为我们无处可去。

   

Because I'm nothing but good to you, 因为我只是对你很好,

And you're nothing but wrong for me. 和你没有什么错,但对我来说。

So how do I get back to the good times? 所以,我怎么回去的好时光?

And how do I see you in a new light? 而我怎么看你另眼相看?

Because the harder I try, the less we feel right for each other. 因为我更努力尝试,少我们觉得适合对方。

How do I get back to the good times? 我怎么回去的好时光?

   

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for, 我是什么战斗,

If it ain't you? 如果不是你吗?

   

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for, 我是什么战斗,

If it ain't you? 如果不是你吗?

   

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for? 我是什么战斗?

What am I fighting for, 我是什么战斗,

If it ain't you? 如果不是你吗?

   

What am I trying for? 什么是我想要的呢?

What am I crying for? 那我为什么要哭呢?

What am I dying for, 什么我快死了,

If it ain't you? 如果不是你吗?

歌词 Last Breath 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-breath-5/

歌词 Last Breath 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Feldmann, Tom Higgenson

版权/Copyright:

Vegan Boy Music, Emi April Music Inc., WB Music Corp., So Happy Publishing