英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boomerang" 的中英对照歌词与中文翻译

Boomerang

回旋镖

歌词相关歌手:PLAIN WHITE T'S

English lyrics 中文翻译对照歌词

The fire was out 火得出来

But then the phone rang 但随后的电话响了

And all of the heat came back again 和所有的热量又回来了

As much as I try 虽然我尝试

Your hard to resist 你难以抗拒

And all it takes is just one kiss 和所有它需要的只是一个吻

And I'm finally in your hands 而我终于在你的手中

I'm under your spell 我在你的法术

You sent me spinning 你送我纺

   

[Chorus:] [合唱: ]

You pull me in close 您在靠近拉我

You throw me away 你把我带走

I keep coming back like a boomerang 我继续回来像回旋镖

You tell me to go 你告诉我去

You beg me to stay 你求我留下来

I keep coming back like a boomerang 我继续回来像回旋镖

Around around around back again 四周绕绕回来了

Around around around back again 四周绕绕回来了

   

You treated me like I'm your little toy 你对待我就像我是你的小玩具

You tell me I'm not like other boys 你告诉我,我不喜欢别的男孩

And next thing I know you toss me aside 而接下来的事情我知道,你折腾我拉到一边

And you don't even bother with goodbye 而你甚至不与理会再见

But when you say hello 但是,当你打个招呼

I can't ignore you 我不能不理你

You sent me spinning 你送我纺

   

[Chorus] [合唱]

   

Boom boom boom now my heart is racing 嘣嘣嘣现在我的心脏是赛车

Boom boom boom after you I'm chasing 我追着嘣嘣嘣你

Boom boom boom you got to catch me when I fall 嘣嘣嘣,你一定要赶上我,当我跌倒

You sent me spinning 你送我纺

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Boomerang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boomerang-15/

歌词 Boomerang 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy William Smith, Tom Higgenson

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, Shirtless Music, WB Music Corp., So Happy Publishing