英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ballad Of Mr. Jones" 的中英对照歌词与中文翻译

Ballad Of Mr. Jones

民谣琼斯先生

歌词相关歌手:BUGG, JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a blind man in the witness stand 有一个盲人在证人席上

With three young men's lives in his hands 与三个年轻人的生活在他的手中

There's a poor boy who stood at the scene 有一个贫穷的小男孩站在谁在现场

Who'll be haunted by the dirty things he's seen 谁就会被他看到了脏东西作祟

   

It's a shame all the jury knew the accused 这是一个耻辱,所有的评委知道被告

'Cos now they're running free when they left her cold and bruised 因为现在他们正在运行免费的,当他们离开了她的冷和伤痕累累

There's a chalked white line stained with blood 有一个粉笔白线血迹斑斑

Sorry Mr. Jones, we did all we could 对不起琼斯先生,我们做了一切可能

   

There's a whole lot of people out there and they're all running free 有一大堆人在那里,他们都在运行免费

Some will care and some will steal the last breath that you breathe 有些人会在意,有些人会偷你的呼吸最后一口气

From you, from you 从你,从你

   

So Mr. Jones in a cruel twist of fate 因此,琼斯先生在命运的残酷扭曲

Found the perpetrators in a drunken haze 发现肇事者在醉酒阴霾

Gave them retribution for their twisted ways 给他们的报应他们扭曲的方式

Now he's going down for years instead of days 现在,他是怎么回事天跌了多年,而不是

   

There's a whole lot of people out there and they're a wild and restless sea, 有一大堆人在那里,他们是野生和骚动不安的大海,

Some will care and some will steal the last breath that you breathe from you 有些人会在意,有些人会偷你从你的呼吸最后一口气

From you, from you 从你,从你

歌词 Ballad Of Mr. Jones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ballad-of-mr-jones/