My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? 我的夫人德Arbanville ，你为什么睡那么还是？

I'll wake you tomorrow 明天我会叫醒你

and you will be my fill, yes, you will be my fill. 你将是我填的，是的，你会是我补。

   

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so? 我的夫人德Arbanville为什么它伤心我呢？

But your heart seems so silent. 但是，你的心脏似乎很沉默。

Why do you breathe so low, why do you breathe so low, 为什么你的呼吸那么低，为什么你的呼吸如此之低，

   

My Lady d'Arbanville why do you sleep so still? 我的夫人德Arbanville你为什么睡那么还是？

I'll wake you tomorrow 明天我会叫醒你

and you will be my fill, yes, you will be my fill. 你将是我填的，是的，你会是我补。

   

My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight. 我的夫人德Arbanville ，你看那么冷今晚。

Your lips feel like winter, 你的嘴唇感觉像冬天，

your skin has turned to white, your skin has turned to white. 你的皮肤变白，你的皮肤已经变成白色。

   

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? 我的夫人德Arbanville ，你为什么睡那么还是？

I'll wake you tomorrow 明天我会叫醒你

and you will be my fill, yes, you will be my fill. 你将是我填的，是的，你会是我补。

   

La la la la la.... 啦啦啦啦啦....

   

My Lady d'Arbanville why does it grieve me so? 我的夫人德Arbanville为什么它伤心我呢？

But your heart seems so silent. 但是，你的心脏似乎很沉默。

Why do you breathe so low, why do you breathe so low, 为什么你的呼吸那么低，为什么你的呼吸如此之低，

   

I loved you my lady, though in your grave you lie, 我爱你我的女人，虽然你的坟墓你说谎，

I'll always be with you 我会永远和你在一起

This rose will never die, this rose will never die. 这玫瑰永远不会死，这朵玫瑰永远不会死。

   

I loved you my lady, though in your grave you lie, 我爱你我的女人，虽然你的坟墓你说谎，

I'll always be with you 我会永远和你在一起

This rose will never die, this rose will never die. 这玫瑰永远不会死，这朵玫瑰永远不会死。