英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "L.A.D.I.E.S." 的中英对照歌词与中文翻译

L.A.D.I.E.S.

L.A.D.I.E.S.

歌词相关歌手:FLAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One] [诗一]

Back then if I was a Jew the life that I led would not be common 那时,如果我是一个犹太人,我率领的生活会不会很常见

I would be in prayer shawls anticipatin' His comin' 我会祈祷披肩anticipatin “他的科曼

Between 1 and 30 A.D. I'd be under the Romans 1至公元30我会在罗马

Thankin' Yaweh that I'm not a slave, Gentile, or woman Thankin “ Yaweh ,我不是奴隶,外邦人,还是女人

Now don't get it twisted a woman had to be honored 现在不把它扭曲的女人不得不兑现

If you came from out of her womb you had to obey your momma 如果您是来自她的子宫里,你必须服从你的妈妈

For the fact that she was a woman wasn't the problem 对于这个事实,她是一个女人不是问题

It's because she was forbidden to publicly read the Talmud 这是因为她被禁止公开阅读犹太法典

Plus only allowed to be either in the balcony- 加只允许是要么在balcony-

Or on the floor divided to avoid problems 或地板上的划分以避免出现问题

And forbade to pray out loud, when it came to religious life 并禁止祈祷出声来,当它来到的宗教生活

For women it was grey outside, till Christ came in the picture 对于女性来说是灰色的外面,直到基督进来的图片

switched up some customs 交换一些习俗

Now these same women are providin' Jesus with substance 现在,这些相同的妇女providin “耶稣物质

Leavin' Jewish men grieved, they ain't agree 再走犹太男子悲痛万分,他们不同意

Cause out of these women's means they ministered to their needs 造成这些妇女的手段了他们事奉他们的需要

   

[Verse Two] [诗两]

Look at Jesus maneuva in spite of the culture 看看耶稣maneuva尽管文化

Taken ladies and shapin' em makin' em soldiers 两者女士和夏平全身金 EM战士

Peep this type of behavior was taboo 偷窥这种行为是大忌

Jesus seen with Joanna [Luke 8:13] would make Him a bad Jew 耶稣看到了乔安娜[路加福音8:13 ]会让他不好的犹太人

But Jesus called some of the grimiest women 耶稣却叫一些grimiest女性

Like prostitutes even some of the slimiest women 像妓女甚至有些slimiest女性

In hot pursuit, women are weak is not the truth 在炎热的追求,女人是弱者不是真理

And just to prove this point ladies I got the proof 为了证明我得到了证明这一点淑女

Wouldn't be a Timothy without Timothy's moms 会不会是不提摩太提摩太的妈妈

Eunice speakin' to Tim in them spiritual psalms 尤尼斯speakin 添在他们的精神诗篇

The way women were treated then these are similar times 女人的方式进行处理,那么这些类似次

But yet the men of God recognize ya strength 但还没有神的人认识到雅力

Who were the first witnesses of the empty tomb 谁是空墓的第一个证人

Who birth Jesus being a virgin Holy Spirit consumed 谁耶稣的出生是一个处女圣灵消耗

Who stood for God way back in them Exodus times 谁在他们出埃及记次站在神回来的路上

And wouldn't even let em kill they son (Exodus 1:16) 并且甚至不会让我们让他们杀了他们的儿子(出埃及记1:16 )

   

[Chorus] [合唱]

Jesus did walk with women in a special way 耶稣没有行走的妇女以特殊的方式

This was odd for men in the first century 这是奇怪的男人在一世纪

Look at God callin' women to the ministry 看看神的呼唤女性部

Jesus did walk with the ladies 耶稣没有走与淑女

   

[Verse Three] [诗三]

[Da TRUTH:] Just think about this [大真相: ]试想想,

You're real fit in Abercrombie and Fitch 你在阿伯克龙比和惠誉真正适合

And when you in the mall you thinkin' about how to catch fish 而当你在商场里,你想的如何钓到鱼

Imagine you in Von Dutch on a date 想象一下,你在冯荷兰的日期

No lust in the place, dude got a crush cause how you hustle your faith 在这个地方没有欲望,纨绔子弟迷恋导致你如何喧嚣你的信仰

You ain't tryin' be tuck at the waist 你是不是试着要掖在腰间

Cause you spend more time in the presence of God than adjustin' your face 因为你花更多的时间在神的面前比adjustin 你的脸

Listen let me cut to chase 听着让我砍来追

And encourage the beauty of holiness you should just want to be chased 并鼓励圣洁的美,你应该只是想被追

   

[Flame:] Ladies we know it's real and it gets hard sometimes [火焰: ]女士们,我们知道这是真实的,它变得坚硬,有时

Especially with the pressure of being flawless now 尤其是现在是完美无瑕的压力

You can't do enough crunches to be the perfect woman 你不能这样做仰卧起坐足以成为完美女人

God ain't lookin' for perfect size but a worshippin' woman 上帝是不是追寻的完美尺寸,而是worshippin “女人

Ok you gain weight maybe had an abortion 好吧,你发胖,也许做了流产

Made a mistake had a divorce and 犯了错了离婚

It still ain't over Jesus forgives this is the gospel 它仍然还没有结束,耶稣原谅,这是福音

so don't let that stuff stop you 所以不要让这些东西阻止你

歌词 L.A.D.I.E.S. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ladies-4/