英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kronik" 的中英对照歌词与中文翻译

Kronik

Kronik

歌词相关歌手:LIL' KIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Aiyyo Queen Bee, it's Big Snoop Dogg Aiyyo女王蜂,它的大史努比狗狗

Why don'tcha blaze up some of that 为什么dontcha杀出了一些那

sticky icky icky icky icky icky icky ICKY! 粘稠恶心恶心恶心恶心恶心恶心恶心!

   

(Yeah Snoop, I feel you man) (是的史努比,我觉得你的男人)

(That package of Lil' Kim just be CALLIN me) (这包莉儿金的只是在呼唤我)

(Somebody help me, please!) (有人帮我,拜托了! )

(somebody, somebody please) (某人,有人请)

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

Tell you why I'm so damn fly 告诉你,我为什么这么该死的苍蝇

One hit of me and you'll be so damn HIGH 我和你的一击就这么该死的高

Plus I got that hydro flow (so sexy) 另外,我得到了水力流(这样性感)

Come and get yo' head right (nigga) 来吧,让溜溜的头部右侧(黑鬼)

He's an addict of my pillow talk 他是我的枕边风瘾君子

Hourglass body and my runway walk 沙漏的身体和我的跑道散步

I got a sweet tooth for the chocolate guy 我有一个爱吃甜食的家伙巧克力

See him lickin on his lips with his chocolate thai 看到他lickin在他的嘴唇,他的巧克力泰国

He'll have my wrists lookin like rainbow bright 他将有我的手腕看着像明亮的彩虹

Once he stick his pipe in this atomic light 有一次,他坚持他的烟斗在这个原子光

Lil' Kim have you fiendin fo' mo' 莉儿金有你fiendin为月

Get you higher than a jar of that {??} 让你比一个更高的罐子{ ? }

   

[Chorus - Snoop singing w/ help] [合唱团 - 史努比唱W /求助]

Girl yo' shit's the chronic (chronic chronic) 女孩哟狗屎的慢性(长期慢性)

(shit's the chronic baby) (狗屎的慢性宝宝)

Like a strawberry bag of weed 像杂草的草莓袋

(like a strawberry, bag of weed I) (如草莓,一袋杂草一)

One hit of the chronic - woo, OWW! 慢性的一击 - 呜, OWW !

Brother, she'll put yo' ass to sleep 大哥,她就会把溜溜的屁股睡觉

(she'll put yo' ass to sleep) (她会放哟屁股睡觉)

(ahh, na na) (啊,娜娜)

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

My sugar daddy from Brooklyn just sent me a page 我的傍大款从布鲁克林只是给我发了一页

He tryin to come blaze some of this watermelon haze 他试着来开拓一些这方面的西瓜阴霾

Pretty girl keep him home for days 漂亮的女孩让他回家天

Bustin nuts and seein circles from this bag of sweet purple 从这个包包甜美紫色的巴斯廷坚果和seein圈

Homies out in L.A., call me Lil' Sticky 家人都在洛杉矶,叫我律置顶

Got G's walkin with my name on they dickies 有G公司的走着我的名字,他们的Dickies

Get'cha higher than Amsterdam, God is my witness 沉浸比阿姆斯特丹较高,上帝为我作证

I put the red light district out of business 我把红灯区歇业

They want me off the streets, they say I'm illegal 他们想让我离开街头,他们说我是非法的

I'm more potent than a pound of sour diesel 我比一斤酸柴油更有力

Lot of copycats, don't make that mistake 仿冒的很多,不要犯类似的错误

That homegrown shit'll give yo' ass a headache 这土生土长的shitll给哟屁股头疼

Who's that peepin in my window 那是谁peepin在我的窗口

Tryin to get a toke and a sniff of this indo 试着得到一个土气而这个印度的嗅

This bag of Kim have you ready to spark shit 这包金的,你有准备火花狗屎

I'm the hottest product out on the market 我是最热门的产品在市场上

   

[Chorus w/ different ad libs] [合唱瓦特/不同的广告库]

   

[Chorus Two - same people] [合唱团二 - 同样的人]

I'm addicted to the chronic 我沉迷于慢性

(said I'm addicted to it, baby) (说我沉迷于它,宝贝)

Baby girl what'cha doin to me 女婴whatcha上来给我

(what'cha doin me, what'cha doin me) ( whatcha我干什么, whatcha干什么我)

Ain't nothin like the chronic 是另外一回事儿了慢性

(ain't nothin like it nah nah nah) (是另外一回事儿就全息全息全息)

She'll put yo' ass to sleep 她会把哟屁股睡觉

(she'll put you right to sleep, 1-2-3) (她会把你的权利睡着, 1-2-3 )

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

I got the fiends lined up coppin my shit twice 我得到了恶魔一字排开卡宾我的屎两次

Nookie get you so nice I got to raise the price Nookie让你这么漂亮我得提高价格

Got dudes puttin up they cars, cribs and ice 得到帅哥puttin了他们的汽车,婴儿床和冰

Centurions, for a hit of this Lil' Kim 千夫长,这莉儿金的一击

Toppa toppa my Jamaican bredderns Toppa toppa我的牙买加bredderns

Rude bwoy dem come holla at a legend 粗鲁bwoy DEM来霍拉在传说

Throw your dutchies in the sky if you're fresh from yard 扔你dutchies在天空中,如果你是从院子里新鲜

Honey girl leave ya 'round the morgue (honey girl) 亲爱的女孩离开你们的圆太平间(蜜糖女孩)

Sayin damn ma, I love you like de lah 在说该死的马,我爱你就像德啦

De ganja, sensi-milla 德大麻,森西 - 米拉

Can I feel ya, just wanna touch ya 我能感觉到你,只是想抚摸你

I told y'all before I'm the ultimate rush 我告诉你们之前,我的终极抢

The chronic nigga 慢性黑鬼

   

[Chorus w/ all new ad libs] [合唱瓦特/所有新的广告库]

   

[Chorus Two w/ new ad libs] [合唱两个W /新广告库]

   

[ad libs to fade] [广告库褪色]

歌词 Kronik 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kronik/