"What you see, is what you get" “你看，什么是你会得到什么”

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

Ay - I know you see me on the screen now - riiight 唉 - 我知道你现在看到我在屏幕上 - riiight

I know you see me do my thing now - true 我知道你看到我做我的事了 - 真

Tryin hard not to stare, actin like I wasn't there to you 试着很难不去凝视，肌动蛋白就像我是不是有你

Can you see me now? Am I clear to you? 现在你能看见我吗？我是清楚的吗？

On the red carpet in Mark Jacob's clothes 在红地毯上的马克雅各布的衣服

You see me fashion week, front row at all the shows 你看我的时装周，头排在所有节目

In your favorite fashion magazine they feature the Queen 在你最喜欢的时尚杂志，他们配备了皇后

On the cover of Don Divas, doin spreads with Eva 在唐歌剧女主角的封面，杜安与伊娃传播

When we walk down the street, dudes call us the covergirls 当我们走在大街上，帅哥打电话给我们的covergirls

We stand out when we next to them other girls 我们站出来的时候，我们在他们旁边其他女生

I don't bend easy, budge or break 我不容易弯曲，让步或破

Trust me, ju don't want it with the female Scarface 相信我，举不与女疤面煞星希望

Your girl come through twirlin in droptop 'Rossa 来通过twirlin在droptop “罗萨你的女孩

Me and my la familia like a "Goodfellas" poster 我和我的香格里拉福美来像“盗亦有道”海报

You see I'm somethin you never seen befo' 你看，我事端你从来没有见过befo

I know you see me cause I'm somethin that you came to know, ohh 我知道你看到我，因为我，你才知道事端，留在我身边

   

[Chorus: Lil' Kim] [合唱：莉儿金]

Dipped fresh, hoppin out of a Rolls 蘸新鲜，霍了劳斯莱斯的

In the town, ballin out of control 在镇，劈腿失控

V-V-S's set in platinum and gold V-V -S的集铂金

Standin room only, all of my shows 只有Standin房间，我所有的表演

Applebottom bustin out of my jeans Applebottom巴斯廷了我的牛仔裤

On the screen with the man of your dreams 与你的梦想的人的画面

Front page of your new magazines 你的新杂志封面

Ay show some love, papers stack, I'm the Queen bitch 哎表现出一定的爱心，报纸叠，我是女王婊子

   

[Lil' Kim] [莉儿金]

And you should see me in the summertime, stretched out in one of my 你应该看到我在夏季，伸展着我的一个

droptops all you hip-hop bitches borderline droptops你的hip-hop母狗边缘

I'm livin off of your man, he supportin ma 我活着过你的男人，他supportin马

you'd kill me if I give you the chance, bitch I was born to shine 你杀了我，如果我给你机会，婊子我出生的光芒

While you on your grind I'm on, beachfront property 当你在你的磨我在，海滨酒店

Thirty-eight snub nose, keep the snitches off of me 三八冷落的鼻子，保持打小报告了我

Look the rest of your life, ain't gon' find a bitch as raw as me 看看你的余生，是不是坤找到一个婊子为原料的我

Grateful's what you oughta be, I heard somewhere it cost to be 感恩是你现在应该是怎样的，我听说某处它的成本是

the boss and I paid it, floss with the greatest 老板，我付了，用牙线最大

Ball outrageous the broad is amazin 球离谱的是广泛amazin

In the 6, grippin woodgrain lane changin 在6 grippin木纹弄起了变化

You coach flyin hoes need boss bitch trainin 你的教练飞翔锄头需要老板母狗赖宁

I'm muy caliente, sizzlin hot flame 我MUY卡连特， sizzlin热焰

In private planes to Spain and you barely maintainin 在私人飞机到西班牙，你几乎maintainin

You ain't talkin millions you ain't speakin my language 你是不是在说几百万，你是不是speakin我的语言

The Queen of the game and can't a damn thing change it 游戏的女王，不能一个该死的东西改变它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Kim singing] [金唱]

What you see is, is what you get 你看到的是，什么是你所得到的

Lil' Kim Queen Bee is real, as real can get 莉儿金女王蜂是真实的，因为真正能得到

I'm a certified hustler, so cut that check 我是一个认证的骗子，所以将那支票

Raised in the streets of Brooklyn, what you expect? 提出了在布鲁克林的街头，你期待什么？

   

[ad libs for 24 seconds] [为24秒广告库]

   

[Chorus] [合唱]