英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Knock Yourself Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Knock Yourself Out

自己试试

歌词相关歌手:JADAKISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh-huh, you know where I'm takin this 嗯,你知道我要拿回这

I'm takin it right there - they leave me no choice 我拿回它在那里 - 他们离开我别无选择

AOWWWWW!! Uh, uh, oh AOWWWWW !呃,呃,呵呵

   

[Verse One] [诗一]

She said she was a model for a year and a half 她说,她是一名模特了一年半的时间

And if she took her pins out, 如果她把她销出去,

then her hair would drop down to her calf 然后她的头发将下降到她的小腿

I knew her man, he was just up North 我认识她的男人,他只是北上

and would've got left up North, but he was the chef up North 并且将已经就剩了北,但他是厨师北上

Anyway I'm K-I-double 反正我是K-双

All I do is get dough, spit flows, try to stay out of trouble 我所要做的就是让面团,吐流,尽量远离麻烦

If you ready we could move, just lose your man 如果你准备好了,我们可以移动,就失去了你的男人

or hit the dance floor, I'll show you how to do my dance 或打舞池,我会告诉你怎么做我的舞蹈

Or I might let you play in the garden 或者,我可以让你在花园里玩

Or sit up in that white thing and listen to the greatest of Marvin 或坐起来,在那白色的东西,并听取了最大的马文

The estate got six locations 地产有六个地点

Take so long to get to the front once I missed probation 花了这么久才到前面我曾经错过了缓刑

And I hate to brag 我讨厌吹牛

I know ya man really wouldn't like the Beretta but he'd hate the Mag 我知道亚人真的不喜欢贝雷塔,但他会恨马格

And yeah here go a blank check, rock yourself out 和耶何去何从一张空白支票,摇滚自己出

But in the mean time girl - knock yourself out 但在此同时女孩 - 自己敲出来

   

[Chorus] [合唱]

Oh you modelin momma? (knock yourself out) 哦,你modelin妈妈? (敲自己出)

Wanna let ya hair down? (knock yourself out) 想要让雅发下来? (敲自己出)

Oh you ready to move? (knock yourself out) 哦,你准备继续前进? (敲自己出)

Whatchu wanna sit in the Coupe? (knock yourself out) 在双门轿跑车Whatchu想坐? (敲自己出)

Wanna keep on dancin? (knock yourself out) 想继续跳舞? (敲自己出)

Wanna run in my mansion? (knock yourself out) 想在我的豪宅运行? (敲自己出)

Sit in V.I.P.? (knock yourself out) 坐在贵宾? (敲自己出)

Bitch you just wanna be seen (knock yourself out) 婊子你只是想看到(自己敲出来)

   

[Verse Two] [诗两]

Now you can knock yourself out like you boxin yourself 现在你可以自己敲出来像你博信自己

Or you can get real freaky start poppin yourself 或者,你可以得到真正的古怪开始自己的屁股

And my watch got so many rocks, when you look at the time 我的手表有这么多石头,当你看的时候

it's sorta like you watchin yourself, uhh 这是八九不离十像你在看着自己,嘘

Front if you want, I puff a few blunts 前面,如果你愿意,我粉扑几成风

and take a cruise in a Porsche wit the trunk in the front 而乘坐邮轮保时捷机智的树干在前面

She had the Jocko B'sure sandals, told her hop in 她有Jocko Bsure凉鞋,告诉她一跳

The coupe blew her mind when she couldn't find the door handles 轿跑车吹她的心中,她无法找到门把手

Attitude very high maintence; check this out ma 态度非常高的维护;看看这个马

I'm runnin out of my patience 我飞奔出我的耐心

Don't sleep wit me? Then don't speak wit me 不睡觉的智慧吗?然后不说话机智我

And neva talk bad bout niggaz that eat wit me 和涅瓦河谈不好发作兄弟们吃了我的智慧

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three] [诗三]

Aiyyo, honey know I'm waitin to leave Aiyyo ,亲爱的知道我等待着离开

Keep dancin, cause I like how that ass shake in them capris 请跳舞,因为我喜欢怎样的屁股动摇他们紧身裤

I'm like Big wit the murder mamis up in Belize 我喜欢大才子谋杀mamis在伯利兹

but I'll still fuck a chickenhead like Lil' Cease 但我还是会像他妈的律“,是Cease chickenhead

I don't care if they model, bet they all gon' chill 我不在乎,如果他们的模型,赌他们都坤寒意

First nigga to cook base on a Foreman grill 首先黑人对工头烧烤煮基地

And you might win some, but you just lost one 你可能会赢得一些,而你只不过少了一个

Kiss +Miseducates+ 'em like Lauryn Hill 吻+ Miseducates + 时间像劳伦希尔

   

[Chorus - (Fades)] [合唱团 - (法兹) ]

歌词 Knock Yourself Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/knock-yourself-out-1/

歌词 Knock Yourself Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams, Dean Dillon, Jason Phillips

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Sony/ATV Acuff Rose Music, Emi Blackwood Music Inc., Jae'Wons Publishing, Emi April Music Inc., Justin Combs Publishing Company Inc.