The rhythm of the rain 雨的节奏

Breaks the silence 打破沉默

Beats against my window 击败反对我的窗

As the moment slips away 作为当下溜走

And I just can't explain 我只是无法解释

In your absence there is nothing 在你缺席的情况有什么

I try in vain - but I can't kiss the rain 我努力白费 - 但我不能吻雨

   

And a miracle can stay 而奇迹才能留下来

In my mind forever more 在我心目中永远多

It can take my blues away 它可以把我的蓝调走

But it can't stop the rain 但它不能阻止下雨

And it won't stop me crying 它不会阻止我哭泣

As the rhythm starts again 随着节奏再次启动

Inside my head 在我的头上

   

The rhythm of your name 你的名字节奏

Undecided uninvited 不请自来未定

Speaks to me just like you're here again 对我说话，就像你在这里再次

And I just can't remain 而我只是不能保持

Undecided unprovided 未定拨备

So in vain I tried to kiss the rain 于是白白我试图吻雨

   

And an orchestra can play 和一个乐团可以玩

Any song I've ever heard 任我听过的歌

But they'll never know my name 但是，他们永远也不会知道我的名字

And they can't stop the rain 他们不能阻止下雨

And they won't stop me crying 他们不会阻止我哭泣

Oh the rhythm of the rain 呵呵雨的节奏

Breaking in two 破两

   

Unstained heart untamed dreams 未染色的心脏野性的梦想

Unchained love forever 奔放的爱到永远

   

The rhythm of the rain 雨的节奏

Breaking the silence beating against my window 孙周拍打我的窗

As the moment slips away 作为当下溜走

I just can't explain 我只是无法解释

In your absence there is nothing 在你缺席的情况有什么

I try in vain but I can't kiss the rain 我努力白费，但我不能吻雨