I'm gonna tell you that I want you 我要告诉你，我要你

I'm gonna hold you in my arms tonight 在我的怀里今晚我会抱着你

Ain't no body gonna take this girl of mine 是不是没有身体要带这个女孩我的

I'm gonna squeeze you little darling 我要挤你的小心肝

I'm gonna tell you everything's alright 我要告诉你一切是正常的

Ain't nobody gonna take this girl of mine 不是没有人愿意去做这样的女孩我的

   

I saw you yesterday 昨天我看见你

Standing outside my room 我的房间外面站着

Didn't know what to say 不知道该说些什么

Baby I felt such a fool 宝贝，我觉得这样的傻瓜

Hoping that one day 希望有一天

You might think it's cool 你可能会认为它很酷

Look at me another way 看我的另一种方式

Please don't see the fool 请不要看傻子

   

I'm gonna tell you that I want you 我要告诉你，我要你

I'm gonna hold you in my arms tonight 在我的怀里今晚我会抱着你

Ain't no body gonna take this girl of mine 是不是没有身体要带这个女孩我的

I'm gonna squeeze you little darling 我要挤你的小心肝

I'm gonna tell you everything's alright 我要告诉你一切是正常的

Ain't nobody gonna take this girl of mine 不是没有人愿意去做这样的女孩我的

   

I'm thinking that someday 我在想，有一天，

I've gotta next to you 我接下来得给你

It's driving me crazy 它让我疯了

I'm wondering what to do 我不知道该怎么办

All I know is that one day 我所知道的是，有一天

This might be complete 这可能是完整的

Things are going my way 事情的进展我的方式

Down on sadness street 倒在路边的忧伤

   

This might heaven tonight but I'm too lost to know 这可能今晚天堂，但我太失去了才知道

If I'm not in heaven tonight then I'm sure it's the right place to go 如果今晚我不是在天上那么我敢肯定这是正确的地方去

   

If you didn't need me 如果你不需要我

What would I say to you 我会怎么对你说

Please believe me 请相信我

Girl my heart beats too 女孩我的心脏跳动得

All I'm hoping is one day 所有我希望为一天

My dreams will all come true 我的梦想都会成真

But I wish it was yesterday 不过，我想昨天是

Girl it couldn't be too soon 女孩也不能太快

   

[repeat chorus] [重复合唱]