At last my heart is ready. 最后，我的心脏已经准备就绪。

This time I can believe 这一次，我能相信

That love has truly found me. 爱情已经真正找到了我。

How sweetly love surrounds me. 如何浓情蜜意的爱包围着我。

You're like a glimpse of heaven, 你就像天上的一瞥，

A blessing I've received. à祝福我收到了。

I'll give you my tomorrows. 我给你我的明天。

But even now I can see... 但即使是现在，我可以看到...

Just one lifetime 短短一生

Won't be enough time for us. 将没有足够的时间对我们来说。

We need more 我们需要更多的

For all this love. 这一切的爱。

Just one lifetime 短短一生

Can't be enough time for us. 也没有足够的时间对我们来说。

We need more 我们需要更多的

For all this love. 这一切的爱。

   

What you have given to me 你所赐给我

Is better but a dream. 是更好，但一个梦。

There's no need for pretending 有没有必要假装

You're my happy ending. 你是我的幸福结局。

So I will hold you closer 因此，我会抱着你更接近

With all the love in me 与所有的爱我

And wish we had forever 并希望我们永远有

For even now I can see... 即使现在，我可以看到...

   

Just one lifetime 短短一生

Won't be enough time for us. 将没有足够的时间对我们来说。

We need more 我们需要更多的

For all this love. 这一切的爱。

Just one lifetime 短短一生

Can never be enough time. 永远不可能有足够的时间。

We need more 我们需要更多的

For all this love. 这一切的爱。

   

I prayed my heart would lead me 我祈祷我的心脏会导致我

To find a love somewhere. 要在某个地方找到一份爱心。

It's taken me a lifetime 这是我花了一辈子

To find you waiting for me there. 找你等着我。

   

Just one lifetime 短短一生

Won't be enough time for us. 将没有足够的时间对我们来说。

We need more 我们需要更多的

For all this love. 这一切的爱。

Just one lifetime 短短一生

And all that's waiting for us 和所有的等待着我们

We want more 我们希望有更多

For all... 对于所有...

For all this love. 这一切的爱。