英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Came Here To Chill" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Came Here To Chill

刚来到这里寒意

歌词相关歌手:ISLEY BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

La da da 拉哒哒

I just came here to chill 我只是来这里放松

   

We been kickin' it for quite some time 我们一直在唱歌这一段时间

Lots of private parties where we're winding down 大量的私人聚会,我们正在接近尾声

Tonight I'm in a different mood 今晚,我在不同的心情

Just want to get close to you 只想亲近你

No RSVP necessary 没有必要的RSVP

Tonight it's me and you, girl 今晚是我和你,女孩

   

Didn't bring my diamonds 没带我的钻石

You don't have to put a dress on 你不必把一件衣服上

I just came here to chill 我只是来这里放松

There'll be no other VIP 再也没有其他的贵宾

The party's only you and me 只有党的你和我

I just came here to chill 我只是来这里放松

   

You're a special lady 你是个特别的女人

The world can see 世界可以看到

Nobody makes a room shine 没有人让一室熠熠生辉

Like you and me 就像你和我

   

You always know just what to wear 你总是知道该穿什么刚

Nails just right, lovely hair 指甲恰到好处,可爱的发型

No need to put your makeup on 没必要把你的化妆

I'm not Mr. Big, 'cause tonight I'm just [?] 我不是大先生,因为今晚我只是[?]

   

Didn't bring my diamonds 没带我的钻石

You don't have to put a dress on 你不必把一件衣服上

I just came here to chill 我只是来这里放松

There'll be no other VIP 再也没有其他的贵宾

The party's only you and me 只有党的你和我

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

   

I don't mind a little champagne 我不介意一点点香槟

But no private chefs or restaurants 但没有私人厨师或饭店

Just a little home cookin' on the spot, yeah 就在当场的小家乱打“ ,是

No invitations with our names 没有邀请我们的名字

No shakin' hands with all the you-know-whos 没有颤抖的双手与所有的你知道是卫生组织

My focus is on you 我关注的是你

   

Didn't bring my diamonds 没带我的钻石

You don't have to put a dress on 你不必把一件衣服上

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

There'll be no other VIP 再也没有其他的贵宾

The party's only you and me 只有党的你和我

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

   

Didn't bring my diamonds 没带我的钻石

You don't have to put a dress on 你不必把一件衣服上

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

There'll be no other VIP 再也没有其他的贵宾

The party's only you and me 只有党的你和我

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

   

No Escalades parked in the valet 没有Escalades停在跟班

Parked in the valet 停在跟班

No red-eye flights, I'm stayin' in LA 无红眼航班,我在洛杉矶留下来

No movie stars with fancy cars 没有电影明星与豪华轿车

   

No backstage passes to the latest show 没有后台通行证到最新的展会

Tell R. Kelly we ain't coming no 告诉R. Kelly的我们是不是不来了

No relatives, no friends we know 没有亲人,没有朋友,我们是知道的

'Cause I just came here to chill 因为我只是来这里放松

   

Didn't bring my diamonds 没带我的钻石

You don't have to put a dress on 你不必把一件衣服上

I just came here to chill 我只是来这里放松

There'll be no other VIP 再也没有其他的贵宾

The party's only you and me 只有党的你和我

See I, I just came here to chill 看我,我只是来这里放松

歌词 Just Came Here To Chill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-came-here-to-chill/

歌词 Just Came Here To Chill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Anthony Chambers

版权/Copyright:

Hitco South, October 12th Music