英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complicated" 的中英对照歌词与中文翻译

Complicated

复杂

歌词相关歌手:NIVEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sat up in the dark for so long 在黑暗中坐了这么久

Just livin' my life on my own then 只是活着的话我的生活在我自己的话

Right up out of the blue 直到出蓝色

Bumped into you 碰见你

I was so amused 我是这么觉得好笑

By your smile boo 通过你的微笑嘘声

Wanting you to call my phone 希望你打电话给我

So me you can talk just a little more 所以,我可以讲一点点

I didn't know what to do I was feelin' you 我不知道该怎么办我感受着你

Hopin' you would be cool of hangin' out too 河滨 ,你会很酷的犹豫不决,也出

   

I don't know what happened 我不知道发生了什么

Got people steady asking 让人们不断询问

How you go to sleep mad one day 你怎么去睡觉狂1天

The next wake up so happy? 接下来醒来这么高兴?

Love works like magic 爱情的作品就像魔术

And it's so true my mind can't grasp it 而且它是如此真实的我心中不能抓住它

I'm just glad that I've got you in my life 我只是很高兴,我已经得到了你在我的生命

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I think about us (all day) 我想我们(全天)

Dream about you (always) 梦到你(总是)

Love ain't always 爱情并不总是

Complicated [2x] 复杂[ 2倍]

   

If I'm loving it don't take long 如果我爱它并不需要很长时间

People speculating that it won't last long 人们猜测,这不会持续很长时间

But that just can't be true 但是,这只是不可能是真的

'cause I've been lovin' you 因为我已经爱了你

Like you never knew that I could do 就像你从来不知道我可以做

I will never let go gotta hold on 我永远不会放手得挺住

'cause you done made me and 因为你做的事让我和

You a happy home 你一个幸福的家

And I give all me to you, I do 我给我所有的给你,我做的

Whatever you ask me too 无论你问我太多

   

'cause boy you're my 因为孩子,你是我的

Biggest blessing 最大的祝福

They can keep on askin' 他们可以不断地问

How I go to sleep mad one day 我该如何去睡觉狂1天

The next wake up so happy? 接下来醒来这么高兴?

Well love works like magic 好爱就像魔术

And it's so true my mind can't grasp it 而且它是如此真实的我心中不能抓住它

I'm so glad that you made me your wife, I 我很高兴你让我的妻子,我

   

[CHORUS X2] [合唱x ]

   

[Bridge] [桥]

Boy you make me feel so beautiful 小子,你让我感到如此美丽

And I ain't never gonna let you go 我是不是永远不会让你走

People say this ain't how it's supposed to go 人们说这是不是它是如何应该去

But I refuse to believe 但我不相信

'cause it happened to me 导致它发生在我身上

   

One day you're 有一天,你

Standin' in the middle of the road 站在在路中间

And you don't know where you're goin' 而你不知道你要走了“

All of a sudden your whole life changed 突然你的整个人生改变了

And life finally gives you somethin' back 而生命最后给你事端回

It's been a mean world without you 这是一个平均的世界没有你

Boy I love you, I love you 男孩我爱你,我爱你

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Complicated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complicated-3/

歌词 Complicated 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Youngdell Nash

版权/Copyright:

Songs Of Peer Ltd., 2082 Music Publishing