英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "July Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

July Morning

日上午

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

There I was on a July morning 在那里,我是在一个早晨七月

Looking for love, 寻找爱情,

With the strength of a new day dawning 随着新的一天来临的实力

And the beautiful sun 和美丽的太阳

At the sound of the first bird singing 在第一个小鸟歌唱的声音

I was leaving for home 我离开了家

With the storm and the night behind me 随着风暴和我身后的夜

And a road of my own 和我自己的路

With the day came the resolution 随着这一天来解决

I'll be looking for you 我会找你

La la la la... 啦啦啦啦......

   

I was looking for love in the strangest places 我一直在寻找爱在陌生的地方

There wasn't a stone that I left unturned 有没有一块石头,我离开千方百计

I must have tried more than a thousand faces 我必须尝试超过千面

But not one was aware of the fire that burned 却没有一个人知道这烧了火

   

In my heart, In my mind, In my soul 在我的心脏,在我心里,在我的灵魂

La la la la... 啦啦啦啦......

   

In my heart, In my mind, In my soul 在我的心脏,在我心里,在我的灵魂

La la la la... La la la la... 啦啦啦啦......啦啦啦啦......

   

There I was on a July morning 在那里,我是在一个早晨七月

Looking for love, 寻找爱情,

With the strength of a new day dawning 随着新的一天来临的实力

And the beautiful sun 和美丽的太阳

At the sound of the first bird singing 在第一个小鸟歌唱的声音

I was leaving for home 我离开了家

With the storm and the night behind me 随着风暴和我身后的夜

And a road of my own 和我自己的路

With the day came the resolution 随着这一天来解决

I'll be looking for you 我会找你

La la la la... 啦啦啦啦......

歌词 July Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/july-morning/

歌词 July Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Byron David, Ken Hensley, Hensley Ken, David John Byron

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Melodi S.r.l. Casa Editrice, Ex Sydney Bron Music Co. Ltd.