英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Joy" 的中英对照歌词与中文翻译

Joy

欢乐

歌词相关歌手:LUCINDA WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want you anymore 我不想要你了

Cause you took my joy 因为你把我的快乐

I don't want you anymore 我不想要你了

You took my joy 你带走了我的快乐

   

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

   

I'm gonna go to west Memphis and look for my joy 我要去西孟菲斯,寻找我的快乐

Go to west Memphis and look for my joy 去西孟菲斯,寻找我的快乐

Maybe in west Memphis I'll find my joy 也许在西孟菲斯我会找到我的快乐

Maybe in west Memphis I'll find my joy 也许在西孟菲斯我会找到我的快乐

   

I'm gonna go to slidell and look for my joy 我会去斯莱德尔,寻找我的快乐

Go to slidell and look for my joy 去斯莱德尔,寻找我的快乐

Maybe in slidell I'll find my joy 也许在斯莱德尔我会找到我的快乐

Maybe in slidell I'll find my joy 也许在斯莱德尔我会找到我的快乐

   

[first long instrumental break] [第一长器乐休息]

   

You got no right to take my joy 你有没有权利把我的快乐

I want it back 我想回去

You got no right to take my joy 你有没有权利把我的快乐

I want it back 我想回去

   

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

   

I'm gonna go to west Memphis and look for my joy 我要去西孟菲斯,寻找我的快乐

Go to west Memphis and look for my joy 去西孟菲斯,寻找我的快乐

Maybe in west Memphis I'll find my joy 也许在西孟菲斯我会找到我的快乐

Maybe in west Memphis I'll find my joy 也许在西孟菲斯我会找到我的快乐

   

I'm gonna go to slidell and look for my joy 我会去斯莱德尔,寻找我的快乐

Go to slidell and look for my joy 去斯莱德尔,寻找我的快乐

Maybe in slidell I'll find my joy 也许在斯莱德尔我会找到我的快乐

Maybe in slidell I'll find my joy 也许在斯莱德尔我会找到我的快乐

   

[second instrumental break] [第二器乐休息]

   

I don't want you anymore 我不想要你了

Cause you took my joy 因为你把我的快乐

I don't want you anymore 我不想要你了

You took my joy 你带走了我的快乐

   

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

   

You took my joy 你带走了我的快乐

I want it back 我想回去

You took my 你带走了我的

I want it back 我想回去

   

[third & last instrumental break - slows down] [第三个和最后一个器乐突破 - 减慢]

   

I'm gonna go to west Memphis 我会去西孟菲斯

I'm gonna go to slidell 我会去斯莱德尔

歌词 Joy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/joy-19/

歌词 Joy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucinda Williams

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.