Sitting here, and all alone 坐在这里，和独自一人

Like a cold and broken stone 像感冒和碎石

I'm dreaming of touching you 我做梦碰你的

Silent now, an empty page 沉默的现在，一个空白页

Colder than the [?] age 比[？]年龄更冷

Above now is where we'll be 以上就是现在我们会

Oh Joanne, you're not with me 乔安妮哦，你不在我身边

   

Through the turning of a wheel 通过车轮的转动

Turning more and more until 转动越来越多，直至

You realise it's come too soon 你意识到它的来得太早

Surely there is still a way 当然，还有一种方法

If we believe in yesterday 如果我们相信昨日

Oh Joanne, if you would try 乔安妮哦，如果你想尝试

Oh Joanne, don't pass me by 乔安妮哦，不要从我身边经过

   

Think of all the friends we had 想想我们所做的朋友

No-one heard when they were sad 没有人听说过，当他们感到难过

To lose us as I lost you 失去美国的，因为我失去了你

If you ever change your mind 如果你改变了主意

I'll be here, don't look behind 我会在这里，不看背后

Oh Joanne, I love you still 乔安妮哦，我仍然爱你

Oh Joanne, I love you still 乔安妮哦，我仍然爱你

   

Think of all the friends we had 想想我们所做的朋友

No-one heard when they were sad 没有人听说过，当他们感到难过

To lose us as I lost you 失去美国的，因为我失去了你

If you ever change your mind 如果你改变了主意

I'll be here, don't look behind 我会在这里，不看背后

Oh Joanne, I love you still 乔安妮哦，我仍然爱你

Oh Joanne, I love you still 乔安妮哦，我仍然爱你

   

Sitting here, and all alone 坐在这里，和独自一人

Like a cold and broken stone 像感冒和碎石

I'm dreaming of touching you 我做梦碰你的

Oh Joanne, I love you still. 乔安妮哦，我仍然爱你。