英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Reason For Living" 的中英对照歌词与中文翻译

Reason For Living

生存的理由

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I felt in need of some loving 我觉得需要一些爱情的

So I sat down on a wall 所以,我在墙上坐了下来

I tried to find a reason for living 我试图找到一个生存的理由

But I couldn't find a reason at all 但我找不到理由可言

So I owned up to my maker 所以我拥有了我的壶

And I started to say a prayer 我开始说的祈祷

I waited for an answer 我等了一个答案

But there wasn't anybody there 但没有任何人有

   

I thought there should have been someone 我觉得应该有一个人

But I wasn't quite sure who 但我不能肯定谁

It finished me to find there was no-one 它完成了我找有没有人

That I could take my troubles to 我可以把我的麻烦

So I knelt down by my bedside 所以,我跪下我的床边

And I started to say a prayer 我开始说的祈祷

It was when I asked for nothing 这是当我问什么

I could feel that there was somebody there 我能感觉到,有没有人

   

I'm looking still, but it's easy 我期待还在,但它很容易

'cos I know which way to go “因为我知道要往哪个方向走

It doesn't matter how long it takes me 不要紧,需要多长时间我

'cos there's someone there to help me who knows 因为有一个人在那里帮助我,谁知道

All the things that I am after 所有我在那之后的事情

All the loving that I want to share 所有的爱,我要分享

It's so hard but I don't mind 这是如此艰难,但我不介意

'cos there really is somebody there 因为真的是有人有

   

I felt in need of some loving 我觉得需要一些爱情的

So I sat down on a wall 所以,我在墙上坐了下来

I tried to find a reason for living 我试图找到一个生存的理由

But I couldn't find a reason at all 但我找不到理由可言

So I owned up to my maker 所以我拥有了我的壶

And I started to say a prayer 我开始说的祈祷

I waited for an answer 我等了一个答案

But there wasn't anybody there 但没有任何人有

歌词 Reason For Living 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/reason-for-living/

歌词 Reason For Living 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francis Dominic Nicholas Rossi

版权/Copyright:

Valley Music Ltd.