英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jimmy!" 的中英对照歌词与中文翻译

Jimmy!

吉米!

歌词相关歌手:SPOSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was a regular day in junior high for Chris 这是一个普通的一天在初中克里斯 -

Same "Hey faggot!" same "Watch out bitch!" 同“嗨男同性恋者! ”同样的“当心婊子! ”

Same older kids who treated him like shit 谁一样对待他像狗屎年龄较大的孩子

just because he liked computers and talked with a lisp (Hey Chrisss!) 只是因为他喜欢电脑,曾与一个Lisp (嘿Chrisss ! )

They embarrassed him in all ways, Lunch room, Gym class, Bathroom, Hallways, All day 他们尴尬了他在各方面,午餐室,体育课,卫生间,走廊,全天

Sometimes it made him wanna die 有时候,这让他想死

   

The fullest of the bullies was this one guy named Jimmy! 恶霸的最充分的是这个叫吉米一个人!

A trouble makin' popular kid, who humiliated Chris every chance he could get 涉及的故障金受欢迎的孩子,谁羞辱克里斯每一个机会,他可以得到

And this year Chris skipped ahead two years in math 而今年克里斯跳过前面的数学2年

To ones delight and ones fright, they're in the same class 为了那些喜悦和那些打架,他们是在同一个班

Chris went to piss with the bathroom pass, Jimmy took his inhaler out of his bookbag 克里斯去小便的浴室传球,吉米带着他吸入了他的书包中

Later in gym he had an asthma attack, when he saw him in the ambulance Jimmy just laughed 后来在健身房,他有哮喘发作,当他看到他在救护车吉米笑而不答

It escalated like stairs that move, until Jimmy decieded he was too cool for school 它升级这样的移动楼梯,直到吉米decieded他太酷了学校

Years later he was doin' coke off the floor again, when Chris graduated as the Valedictorian 几年后,他上来的焦掉了一地再次,当克里斯毕业的毕业生代表

   

He was yawnin' as he came around the corner 他yawnin “他转过拐角

mumbled talkin', lookin' like a speed walker sorta 咕哝着说话 ,看着就像速度学步车八九不离十

Bags under his eyes, days since he slept 在他的眼袋,因为他睡觉天

Sweat on his brow made his face all wet 汗水在他的额头做了他的脸上都湿透了

His wild eyes fixed on CVS 他圆睁的眼睛盯在CVS中

As he pulled his bandanna up off of his neck 当他把他的手帕掉了他的脖子

Adjusted something in his over sized shortst, fiddled with it as he walked up to the door of the store 调整后的东西在他的超大shortst ,拨弄着它,因为他走到店门口

   

It was Jimmy! 这是吉米!

   

Came here to rob this shit, he had done it a few times and safely split 来这里抢这个狗屎,他做了几次,并安全地分割

His arm swung pale, you could see his arteries, vile as he's walkin' down the aisle toward the pharmacist 他的手臂摆动苍白,你可以看到他的动脉,卑鄙的,因为他是走着下来的过道朝药剂师

He surveyed the scene, only one dude in line as far as he could see 他环顾现场,线上只有一个纨绔子弟,只要他能看到

So, He grabbed that pistol by the handle part of it 于是,他抓住了手枪由它的手柄部分

And demanded oxycontin as he pointed at the pharmacist 并要求奥施康定,他指着药剂师

Who quickly obliged, handed over evey pill they had on the other side 谁有义务迅速,交给了埃维丸他们的另一面

Pocket full of oxys as he went to bail, but the next thing he remembered was wakin up in jail 口袋里装满oxys ,因为他去了保释,但接下来的事情,他想起了周华健坐牢

(The fuck just happened?) (是他妈的刚才发生了什么? )

   

Our homie Chris had a flight that night to Japan 我们的亲密克里斯有一个航班,当晚到日本

After one interview they said he was their man 经过一次面试,他们说他是自己的男人

He'd be rich within the year, so say "konichiwa" to the head systems engineer 他会是丰富的一年之内,所以说“ konichiwa ”头部系统工程师

But he's still an asthmatic, so hes at the pharmacy stocking up for his travels 但他仍然是一个哮喘,所以HES在药房囤积了他的旅行

Waitin' in line, he's the only one, and then he sees some dude with a gun 排队等着“ ,他是唯一一个,然后他看到一些家伙有枪

   

Its fuckin' Jimmy! 其他妈的吉米!

   

That same bully from school, who called him a fag and kicked him in the jewels, what a fool 从学校同一欺负,谁称他为FAG和踢他的珠宝,是个傻瓜

Retribution will be great, cause Chris was in shape, drinkin' protein shakes 惩罚将是巨大的,导致克里斯的形状,喝了蛋白质奶昔

Even in the gym through college, while Jimmy graduated under oxycotin 即使是在通过大学体育馆,而吉米毕业下oxycotin

So when Jimmy turned around and started walkin' 因此,当吉米转身,开始走着

Chris took a decisive step towards him there was nothing that could stop him 克里斯采取了决定性的一步,对他没有什么可以阻止他

He scissor-kicked him in the side of the noggin 他的剪刀踢他的头发生侧面

On some MMA shit, he instantly dropped him 在一些MMA的狗屎,他立刻抛下他

Minutes later the in came the cops, and Chris smirked as the clerk got the blood all mopped 几分钟后,进来的警察,和克里斯傻笑的店员拿到了所有的血擦去

歌词 Jimmy! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jimmy-3/

歌词 Jimmy! 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Peters

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC