[Spoken:] [口语： ]

Jesus... the missing years 耶稣...失踪多年

   

It was raining. It was cold 这是下雨。这是冷

West Bethlehem was no place for a twelve year old 西伯利恒是一个十二岁的没地方

So he packed his bags and he headed out 于是，他收拾行李，他领导了

To find out what the world's about 为了找出世界上约

He went to France. He went to Spain 他去了法国。他去西班牙

He found love. He found pain. 他发现爱。他发现疼痛。

He found stores so he started to shop 他发现商店，所以他开始开店

But he had no money so he got in trouble with a cop 但他没有钱，所以他陷入麻烦与警察

Kids in trouble with the cops 在与警察的麻烦孩子们

From Israel didn't have no home 以色列没有没有家

So he cut his hair and moved to Rome 于是，他剪了头发，并移居到罗马

It was there he met his Irish bride 正是在那里，他遇到了他的爱尔兰的新娘

And they rented a flat on the lower east side of Rome... 他们租了一个平放在罗马东城...

Italy that is 意大利是

Music publishers, book binders, Bible belters, Money Changers, 音乐出版商，书粘合剂，圣经belters ，货币兑换，

Spoon Benders and lots of pretty Italian chicks. 勺子折弯机和大量的漂亮的意大利小鸡。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Charley bought some popcorn 查理买了一些爆米花

Billy bought a car 比利买了一辆车

Someone almost bought the farm 有人几乎买农场

But they didn't go that far 但他们并没有走那么远

Things shut down at midnight 事情关停在午夜

At least around here they do 至少在这里他们这样做

Cause we all reside down the block 因为我们都住在街区

Inside at....23 Skidoo. 在里面.... 23迷你雪上摩托车运动。

   

Wine was flowing so were beers 酒流了这么啤酒

So Jesus found his missing years 耶稣发现他失踪多年

So He went to a dance and said "This don't move me" 于是他去参加舞会，说：“这别动我。”

He hiked up his pants and he went to a movie 他徒步了他的裤子，他去电影

On his thirteenth birthday he saw "Rebel without a Cause" 在他13岁的生日，他看到了“无因的反叛”

He went straight on home and invented Santa Claus 他径直回家，并发明了圣诞老人

Who gave him a gift and he responded in kind 谁给他的礼物，他的那种回应

He gave the gift of love and went out of his mind 他给了爱的礼物，走出了他的头脑

You see him and the wife wasn't getting along 你看他和妻子没有相处

So he took out his guitar and he wrote a song 于是，他拿出他的吉他，他写了一首歌

Called "The Dove of Love Fell Off the Perch" 所谓的“爱的鸽子掉下来的鲈鱼”

But he couldn't get divorced in the Catholic Church 但他无法在天主教教会离婚

At least not back then anyhow 至少不会背那么无论如何

Jesus was a good guy he didn't need this shit 耶稣是个好人，他并不需要这个狗屎

So he took a pill with a bag of peanuts and 于是，他花了一丸一包花生和

A Coca-Cola and he swallowed it. 可口可乐，他吞了下去。

He discovered the Beatles 他发现披头士

And he recorded with the Stones 他记录了与石头

Once He even opened up a three-way package 有一次，他甚至开辟了一个三通包

In Southern California for old George Jones 在南加州的老乔治·琼斯

   

[Chorus] [合唱]

   

The years went by like sweet little days 岁月的流逝就像可爱的小天

With babies crying pork chops and beaujolais 随着婴儿的哭声猪排和博若莱

When he woke up he was seventeen 当他醒来时，他是17

The world was angry. The world was mean. 这个世界很生气。世界是平均值。

Why the man down the street and the kid on the stoop 为什么男人在街上，在弯腰的孩子

All agreed that life stank. All the world smelled like poop 大家一致认为，生活发臭。世界上所有的气味就像便便

Baby poop that is..the worst kind 宝宝便便的is..the最坏的一种

So he grew his hair long and threw away his comb 所以他从小他的头发长而扔掉了他的梳子

And headed back to Jerusalem to find Mom, Dad and home 和头球回耶路撒冷找妈妈，爸爸和家庭

But when he got there the cupboard was bare 但是，当他到达那里的柜子是裸

Except for an old black man with a fishing rod 除了一个老黑人男子用鱼竿

He said "Whatcha gonna be when you grow up?" 他说：“干麻要去当你长大了呢？ ”

Jesus said "God" 耶稣说： “上帝”

Oh my God, what have I gotten myself into? 哦，我的上帝，我在什么事得到自己变成？

I'm a human corkscrew and all my wine is blood 我是一个人开瓶器和我所有的酒是血

They're gonna kill me Mama. They don't like me Bud. 他们会杀了我妈妈。他们不喜欢我的芽。

So Jesus went to Heaven and he went there awful quick 耶稣去了天堂，他去那里可怕的快

All them people killed him and he wasn't even sick 所有这些人杀了他，他连生病

So come and gather around me my contemporary peers 这样一来，聚集在我周围我同时代的同行

And I'll tell you all the story of 我会告诉你所有的故事

Jesus...The Missing Years 耶稣......失踪多年

   

[Chorus] [合唱]

   

We all reside down the block 我们都住在街区

Inside at... 23 Skidoo. 在里面...... 23迷你雪上摩托车运动。