Mmm...hmm...hmm...mmm...hmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...

Mmm...mmm... 嗯...嗯...

   

Tearin' me apart ，撕裂我除了

Somehow I just joined in 不知怎的，我刚刚加入

She's playing with my heart 她打了我的心脏

But Janet's so aware 但珍妮特的这么清楚

   

And people tell me, "She keeps telling you lies" 人们告诉我， “她不断告诉你的谎言”

I guess they wonder how I stand it, oh 我猜他们想知道我怎么受得了哦

But when I look in her eyes 但是，当我看着她的眼睛

I know it's love the way I planned it 我知道这是爱我计划的方式

I believe in Janet 我相信，在珍妮特

   

Janet, they don't understand it 珍妮特，他们不明白

The whole thing must be wrong 整个事情一定是错误的

I gave my heart to Janet 我把我的心脏给珍妮特

And she won't lead me on 她会不会导致我的

   

Janet 珍妮特

Oh, Janet 哦，珍妮特

   

There could never be 就永远也不会

Another girl like Janet 像珍妮特另一个女孩

It's only her and me 这只是我和她

Together on this planet 一起在这个星球上

   

And people tell me, "She keeps telling you lies" 人们告诉我， “她不断告诉你的谎言”

I guess they wonder how I stand it, oh, yeah 我猜他们想知道我怎么受得了，哦，是啊

But when I look in her eyes 但是，当我看着她的眼睛

I know it's love the way I planned it 我知道这是爱我计划的方式

I believe in Janet 我相信，在珍妮特

   

Janet, they don't understand it 珍妮特，他们不明白

The whole thing must be wrong 整个事情一定是错误的

I gave my heart to Janet 我把我的心脏给珍妮特

And she won't lead me on 她会不会导致我的

   

Janet 珍妮特

Oh, Janet 哦，珍妮特

   

Why can't they see 他们为什么不能看

Without her there'd be 没有她还会有

No reason to go on and on 没有理由继续下去

   

As long as she stays with me 只要她保持与我

I'll keep holdin' on 我会一直牵着的

I believe in Janet 我相信，在珍妮特

   

I believe in Janet, they don't understand it 我相信，在珍妮特，他们不明白

The whole world must be wrong 整个世界一定是错误的

I gave my heart to Janet 我把我的心脏给珍妮特

And she won't lead me on 她会不会导致我的

   

Janet, Ja-Janet, they don't understand it 珍妮特，滋珍妮特，他们不明白

The whole world must be wrong 整个世界一定是错误的

I gave my heart to Janet 我把我的心脏给珍妮特

And she won't lead me on 她会不会导致我的

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh 呵呵

   

Janet, they don't understand it 珍妮特，他们不明白

The whole thing must be wrong 整个事情一定是错误的

I gave my heart to Janet 我把我的心脏给珍妮特

And she won't lead me on 她会不会导致我的

   

Janet, they don't understand it 珍妮特，他们不明白

The whole thing must be wrong 整个事情一定是错误的