(Hi James) （嗨詹姆斯）

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Known you since we were younger, 认识你，因为我们年轻，

And even now that we're older, 即使是现在，我们是年纪大了，

You're still a kid, so curious 你还是个孩子，所以好奇

Who's peeking over my shoulder 谁在偷窥我的肩膀

You always drift around. 你总是飘绕。

You never let me down. 你从来没有让我失望。

I trust that you'll be yourself, 我相信你会是自己，

Don't act like you're no one else 不要像你旁若无人

   

You can be a space case 你可以是一个空间的情况下，

You do it your own way. 你做你自己的方式。

There's a strange sincerity 有一个奇怪的诚意

That makes them girls go crazy 这使得他们的女孩发疯

Maybe it don't make sense 也许它没有意义

You don't have to understand 你不必了解

   

[Chorus:] [合唱： ]

James! Doesn't try still attracts the babes 詹姆斯！不尝试仍然吸引了辣妹

All the guys say he's got no game 所有的人说，他有没有游戏

You can laugh but in the end now 你可以笑，但到底现在

Everybody's on a date with my buddy James. 每个人都在一个日期与我的好友詹姆斯。

And everybody knows his name 每个人都知道他的名字

He's driving everybody insane 他的驾驶大家疯狂

They wanna be like James 他们想成为像詹姆斯

   

[Verse 2:] [诗2： ]

You're talking to a lady, 你说的是一个老太太，

It's awkward entertainment 这是尴尬的娱乐

Freeze up like a popsicle 冻结起来像冰棒

Then melting on the pavement 然后融化在人行道上

It's not the clothes you wear 这不是你穿的衣服

You don't have to dye that hair 您没有染色的头发

No need to go all new 没有必要去所有新

You should just stick with you. 你应该坚持你的。

Always been the nice guy 一向老好人

Living on the side lines 生活在侧面线条

So afraid to take a chance 所以不敢冒险一试

So step into the lime light. 所以，步入石灰光。

People like underdogs, 像处下风人，

Someone worth fighting for 有人为之战斗

   

[Chorus:] [合唱： ]

James! Doesn't try still attracts the babes 詹姆斯！不尝试仍然吸引了辣妹

All the guys say he's got no game 所有的人说，他有没有游戏

You can laugh but in the end now 你可以笑，但到底现在

Everybody's on a date with my buddy James. 每个人都在一个日期与我的好友詹姆斯。

And everybody knows his name 每个人都知道他的名字

He's driving everybody insane 他的驾驶大家疯狂

They wanna be like James 他们想成为像詹姆斯

   

[Bridge:] [桥： ]

When you walk into a room, 当你走进一个房间，

Makin everybody swoon. 马金大家昏厥。

So invicible. 所以invicible 。

The writings on the wall. (yea) 墙壁上的作品。 （是啊）

   

[Chorus:] [合唱： ]

James! Doesn't try still attracts the babes 詹姆斯！不尝试仍然吸引了辣妹

All the guys say he's got no game 所有的人说，他有没有游戏

You can laugh but in the end now 你可以笑，但到底现在

Everybody's on a date with my buddy James 每个人都在一个日期与我的好友詹姆斯

   

[Chorus:] [合唱： ]

James! Doesn't try but still attracts the babes 詹姆斯！不尝试，但仍然吸引了辣妹

All the guys say he's got no game 所有的人说，他有没有游戏

You can laugh but in the end now 你可以笑，但到底现在

Everybody's on a date with my buddy James. 每个人都在一个日期与我的好友詹姆斯。

And everybody knows his name (Ladies!) 每个人都知道他的名字（女装！ ）

He's driving everybody insane 他的驾驶大家疯狂

They wanna be like James 他们想成为像詹姆斯

   

Aha! 啊哈！

(That's my friend James) （这是我的朋友詹姆斯）